turbine

Definizioni

1. raffica impetuosa di vento che si gira su se stessa, con un movimento a spirale
2. plurale di turbina
   form-of
3. detto anche della materia spinta dal vento in tale movimento a spirale
   broadly
4. gran numero di persone, animali o cose, che si muovono incessantemente con effetti distruttivi o calamitosi
   figuratively
5. insieme di pensieri, emozioni o sensazioni, che causano profonda agitazione o turbamento nella mente
   figuratively

Equivalenti

altre 37 lingue

العربيةتربينعصفعَنَفَةكدس+ 1 more

Bosanskigustguštturbinaтурбина+ 1 more

Catalàturbina

Češtinadavdouthoufkřovínáraznávalporyvrozruchskrumážturbínavarvřavazástup+ 10 more

Cymraegtyrbin

DeutschAufruhrBarsChaosHarsthassenHordeHoseKanailleMobPöbelTurbineUnordnungWindböeWindstoßWirbelsturm+ 12 more

Ελληνικάαναταραγμόςαναταραχήανεμορριπήκοσμοσυρροήλαίλαπαλεφούσιορδήόχλοςπνοήπολιορκώσάλοςσκυλολόιστίφοςστρόβιλοςσυνωστίζομαιτσούρμοτύρβη+ 14 more

Esperantoturbino

Suomimobataturbiini

Gaeilgetuirbín

Galegoapoudigarturbina

Hrvatskiguštgustturbinaтурбина+ 1 more

Magyarturbina

Հայերենտուրբին

Bahasa Indonesiakerumunturbin

Italianoaccozzagliaaffluenzaaffollarsicalcacalcarecodazzocombuttaconfusionefermentofolatafollagentagliaimpetomoltitudineordaparapigliapienapigia pigiapigiarsipleberafficarefoloreggimentoressaribollimentoriempirerotoresciametormatrambustotrombatumultoturbaturbinaturbinante+ 32 more

日本語タービン羣陣颯颳飄+ 3 more

ქართულიტურბინა

Қазақ тілітурбина

ភាសាខ្មែរតួប៊ីន

한국어羣飃터빈

Latinaturbaturbōturboturmavortex+ 2 more

Latviešuturbīna

Te Reo Māoripārara

Македонскитурбина

Bahasa Melayuturbin

Nederlandsagitatieberoeringmaffiameuteonrustrapailletumultturbinevlaagwervelwindwindhooswindstoot+ 9 more

Polskiciżbahordahulaćmobbingowaćmotłochoblecoblegaćobstąpićobstępowaćpodmuchporywpowiaćpowiewaćrzeszastadoszkwałtłoczyćtłoktrąbatrąba powietrznaturbinawrzawazawiaćzawiewaćzgraja+ 22 more

Portuguêsalvoroçohordamultidãorajadatumultoturbina+ 3 more

Русскийбучавихорьвихрьгурьбадавказапруживатьордаполчищепорывсмерчстадосуматохасумя́тицатолкотнятолпа́турбинашайкашатияшваль+ 16 more

Shqipturbinë

Српскиgustguštturbinaтурбина+ 1 more

Svenskaturbin

ไทยกังหัน

Türkçekalabalıkkütletürbin

Українськарвонутитурбіна

Tiếng Việtbiến loạngió lốctua-bin

Esempi

“delle foglie morte roteavano sul marciapiede, spinte da un turbine”

“un turbine di neve”

“un turbine di persone”

“il turbine dei banditi si abbatté sulla carovana”

“un turbine di idee, di ricordi”

“il vapore aziona due grandi turbine che trasmettono energia alle pale dell'elica”

Livello QCER