HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cyclone | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\si.klon\/

Définitions

  1. Victime d’un cyclone.
    familiar, neologism
  2. Tempête atmosphérique, organisée autour d’un centre de basse pression, qui balaie la terre ou la mer en tournoyant sur elle-même.
  3. Phénomène destructeur.
    figuratively
  4. Appareil destiné à trier des particules solides (poussières, sciure, scories, etc.) en suspension dans un courant d'air ou de gaz.

Équivalents

English Cyclone Whirlwind

Exemples

“Il est possible que les cyclones se produisent […] en raison d’une disposition circulaire du vent, lorsque de l’air se trouve poussé par en haut, et qu’un fort flux de vent se crée, incapable de s’écouler sur les côtés, à cause du foulage de l’air tout autour.”
“On sait que, si le centre d’un cyclone passe sur un navire, le calme est parfois si complet qu’une bougie tient allumée sur le pont.”
“Raclant, ravageant, dévastant la côte ouest de l’Île, le cyclone roula vers la mer Polaire, mettant à mal bateaux, engins de pêche, quais, maisons, bétail, récoltes.”
“Le cyclone dévastateur de 1864 à Calcutta, suivi d'un météotsunami de 6 m remontant la Hooghly et détruisant le port, a précipité la création de l'Indian Meteorological Office, dix ans seulement après la création de son équivalent britannique.”
“Un tourbillon d’injures, un cyclone prend Millevoye sur la tribune, le porte hors de la Chambre.”
“Les habitants de Saint-Martin sont "dans la digestion lente" de l’ouragan Irma, qui a ravagé leur île il y a six mois, un traumatisme difficile à surmonter pour certains "cyclonés", comme ils se nomment, déjà dans la crainte de la prochaine saison des ouragans.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cyclone utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit