← Terug naar zoeken

Betekenis van tumult | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

tyˈmʏlt

Definities

lawaai en onrust in een groep van mensen, soms overgaand in oproer en opstand

Equivalenten

Български вря́ва мете́ж

Bosanski bitka brak mela mela бунт врева метеж неред

Català aldarull commoció tumult

Čeština kravál mela nepokoj povyk rámus rozruch tahanice var vřava

Dansk oprør tumult

Deutsch Aufruhr Aufstand Chaos chaotisches Durcheinander Durcheinander Getöse Krach Lärm lautes Stimmengewirr Theater Tumult Unordnung Wirbel

Ελληνικά αναταραγμός αναταραχή σάλος τζερτζελές τύρβη

English Agitation kerfuffle Ruction tumult Tumult Turmoil turmoil Uproar uproar

Esperanto tumulto

Español alboroto barullo bullicio clamor descalzaperros disturbio fragor pelea rebullicio reyerta tumulto turbulencia

فارسی سروصدا هیاهو

Suomi hälinä hässäkkä hulina kuohunta mekkala mellakka mellastus meteli rahina

Français bagarre barouf baroufe baroufle brouhaha désordre émoi remous rixe tapage tumulte

Gàidhlig ramaidh

Galego tumulto

Hrvatski bitka brak mela mela бунт врева метеж неред

Bahasa Indonesia geger

Italiano confusione fermento fermento fracasso fracasso fragore frastuono parapiglia ribollimento rissa scalpore trambusto tumulto turbine

Kurdî brak mela ramûs

Latina clamor tumultus

Te Reo Māori heihei

Македонски бунт врева метеж неред

മലയാളം ബഹളം

Nederlands agitatie beroering gedruis herrie Krakeel onrust oproer pandemonium stampei stampij tamtam vechtpartij

Polski harmider kweres rozgwar tumult wrzawa zajście zamieszanie zamieszki

Português alvoroço bafafá clamor distúrbio pocema tumulto

Română freamăt

Русский буйство буча галдёж гвалт кутерьма переполох суматоха сумя́тица шум

Slovenčina bitka vrava

Српски bitka brak mela mela бунт врева метеж неред

Svenska brak gräl gruff ståhej tumult uppståndelse

Türkçe cadı kazanı

Українська колотнеча

Tiếng Việt biến loạn xáo động

Voorbeelden

“Maar daar is seizoen twee al, dat de Suezcrisis biedt, de moord op Kennedy en het Profumo-schandaal. In het midden van dat tumult loopt Elizabeth II, die geen politieke standpunten mag innemen en geen schandaal mag veroorzaken in haar privéleven. Claire Foy moet het allemaal acteren met haar onberispelijk gestifte lippen.”

“Tumult aan de Meijersweg in Geesteren, enkele jaren geleden. In een voormalige boerderij met plek voor twee huishoudens is in een van de twee woongedeelten een extra ruimte om te wonen gecreëerd voor de zoon van de bewoners en zijn gezin. En dat is tegen het zere been van de bewoners aan de andere kant van het huis.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

tumulten tumulus tune tuner tuners tunes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free