HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rixe | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʁiks\

Définitions

Querelle violente entre deux ou plusieurs personnes, souvent accompagnée de menaces et de coups.

Équivalents

Bosanski brak
Català baralla baralla batussa brega brega
Čeština povyk
Deutsch Aufruhr Rauferei
English Brawl brawl Ruction Scuffle
Español pelea reyerta riña riña
Gaeilge afrasc
Gàidhlig ramaidh
Hrvatski brak
Bahasa Indonesia kericuhan
Қазақша төбелес
Kurdî brak
Latina rixa
Te Reo Māori heihei
Português brega brega rixa
Српски brak
Svenska brak gräl gruff slagsmål
Українська колотнеча

Exemples

“En effet, on ne l’avait jamais vu se fourvoyer dans ces camaraderies des débits de boisson, commencées par les tournées des petits verres et finissant par les rixes sanglantes : […].”
“Je redoutais une rixe. Une vraie bagarre avec coups de carafe, de chaise et pétarade de revolver. Il ne s’est rien passé.”
“Le rapport prend pour exemple la commune de Corbeil-Essonnes, qui a mis en place un dispositif local d’alerte rixes (DLAR) mettant en lien la police, la préfecture, les associations et les services municipaux via un groupe WhatsApp, afin de détecter les signaux faibles, de surveiller les réseaux sociaux ou de signaler des attroupements.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rixe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free