← Terug naar zoeken

Betekenis van gedruis | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B1

Definities

aanhoudende, lawaaierige, gezellige drukte

Equivalenten

Bosanski hum

Čeština bzučení fáma hluk kravál povyk rámus randál sum šumět vřava

Deutsch Aufruhr brummen Gebrumm Geräusch Gerücht Getöse Krach Lärm munkeln Rauschen Rumor summen

Ελληνικά άκουσμα αρβύλα βουητό βουίζω θόρυβος κουτσομπολιό παράσιτο τζερτζελές φήμη

English Clamor Hum hum hum noise noise noise rumour rumour Uproar uproar

Español abejonear alboroto barullo bullicio fragor rebullicio ruido ruido rumor turbulencia zumbar

Suomi huhuta

Français bourdonner brouhaha bruit bruit qui court chantonner ébruiter fredonner friture hum muser noise parasite ronronnement ronronner rumeur tapage vrombir

Gàidhlig fathann

हिन्दी गपोड़

Hrvatski hum

Bahasa Indonesia rumor

Italiano baccano brusio canterellare canticchiare chiacchiera chiacchiera confusione diceria fetore fracasso fracasso fragore frastuono hum ronzare ronzio rumore rumoroso scalpore schiamazzo schiamazzo tumulto vociferare

日本語まあ唎噂詠騒

한국어 咏詠讙閧 루머 설 소리 소문 썰 풍문 풍설 흐

Kurdî fama

Latina sermunculus

Nederlands gemurmel gerucht herrie lawaai mare neuriën pandemonium roddel ruis rumoer stampei stampij suizelen tamtam tumult

Polski brzęczeć Brzęk buczeć bzyczeć fama gadka hałas hałaśliwość harmider huk plotka pogłoska rozgwar szum szumieć żart.

Português barulho cantarolar hum pocema ruído rumor

Русский гам гвалт говор грохот грохотать гул жужжание жужжать звон кипеш молва́ прикидывание слух шум

Српски hum

Svenska ryktbarhet

ไทย ข่าวลือ เสียงนกเสียงกา

Türkçe cadı kazanı gürültü söylenti

Українська чутка

Tiếng Việt tạp âm tiếng ồn tin đồn xáo động

Voorbeelden

“De stad richt zich sterk op aantrekkelijke pleinen, vol horeca en gedruis. Het zal in 2002 zijn geweest toen het CDA in de gemeenteraad pleitte voor kleinschalige concentraties van horeca op het toenmalige Balkanplein (nu Amaliaplein), de Koornmarkt en op het Kerkplein bij ijssalon Talamini.”

“Net als alle andere cafés is ook Het Wapen van Vriezenveen aan de voorgevel (aan de kant van het Westeinde) uitbundig oranje versierd. Aan de kant van de Bouwmeesterstraat is geen sprake van oranjevreugde, maar van een heel ander soort 'gedruis'.”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

gedruktheid gedrum gedruppel geduld geduld hebben geduld is een schone zaak

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free