Torna alla ricerca

chiacchiera

Sostantivo CEFR C2 Specialized

ˈkjakkjera

Definizioni

conversazione protratta più o meno a lungo, per passatempo
sfogo a considerazioni e pensieri frivoli o banali oppure malevoli
pejorative
dolce tipico di carnevale, fatto di uova, zucchero e farina, fritto e ricoperto di zucchero a velo

Equivalenti

altre 37 lingue

العربيةشقشقة كَلَام خَفِيف مُحَادَثَة خَفِيفَة

Bosanskiparola razgovorljivost разговорљивост

Catalàgarleries loquacitat xerrameca

Češtinabavit se fáma kecattlachat

Cymraegmân siarad

Dansksludder

DeutschAlltagsgespräch belanglose Unterhaltung belangloses GesprächGerücht Geschwätzigkeit Gesprächigkeit munkeln Plauderei plaudern Redseligkeit Schwatzhaftigkeit Smalltalk über Gott und die Welt reden

Ελληνικάαδολεσχία αθυροστομία άκουσμααρβύλα κουτσομπολιό ομιλητικότητα φήμη φλυαρία

Esperantoparolemo

Suomihuhuta jutustella jutustelupuheliaisuus rupatella rupattelu

Gaeilgeaighneas cabaireacht giob geabmionchomhrá

Gàidhligfathann goileam seanchas

Galegoleria parola parolarrexouba verba

עבריתסמול טוק

हिन्दीगपोड़

Hrvatskiparola razgovorljivost разговорљивост

Magyarcseveg csevegés pletykáltársalgás terefere

Bahasa Indonesiarumor

Íslenskamás rabb

Italianochiacchiera ciarla dicerialoquacità loquela maldicenza parlantina pettegolezzo verbosità vociferare

日本語世間話噂雑談

ქართულიყბედობა

한국어루머 설 소리소문 썰 잡담 풍문 풍설 한담

Kurdîfama maş rabb

Latinagarrulitās loquacitas loquentiamultiloquentia sermunculus

Latviešupļāpība pļāpīgums runībarunīgums valodība valodīgums

മലയാളംവാചാലം വാചാലത

Nederlandsgedruis gerucht koetjes en kalfjeslichte conversatie mare over koetjes en kalfjes praten praatje praatzucht roddel spraakzaamheid

Polskifama gadatliwość gadkagadulstwo gawędzić plotka pogłoska rozmowność

Русскийболтать болтли́вость болтовняговорли́вость звон лёгкая бесе́да лясы точить молва́разгово́рчивость све́тский разгово́р словоохо́тливость слух

Српскиparola razgovorljivost разговорљивост

Svenskakallprat ryktbarhet småpratsmåprata

ไทยข่าวลือ เสียงนกเสียงกา

Türkçekonuşkanlık söylenti

Українськачутка

Tiếng Việttin đồn

Esempi

“Abbiamo fatto due chiacchiere davanti a un caffè.”

We had a little chat over a coffee.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

chiacchierata chiacchierate chiacchiere chiacchieri chiacchiericcio chiacchierio

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free