← Назад к поиску

Значение слух | Babel Free

Существительное мужской CEFR C1 Standard

[sɫux]

Определения

одно из чувств живого существа, способность воспринимать звук
одно́ из вне́шних чу́вств челове́ка и живо́тного ouïe женский род воспринима́ть на слух comprendre par l'ouïe
женский род
(то же, что музыкальный слух) способность точно воспринимать и воспроизводить высоту и длительности звучащих мелодий, фраз и т. п.
музыка спосо́бность воспринима́ть музыка́льные зву́ки oreille женский род абсолю́тный слух l'oreille absolue
музыка
перен. то же, что сплетня; изустно распространяемая недостоверная информация о чём-либо
молва́ bruit мужской род Земля́ слу́хами по́лнится. La terre est remplie de bruits.
мужской род
истор. колодец или подземный ход в крепости, служащий для слухового наблюдения за подземными работами осаждающих
искусств. в иконописи развевающаяся лента материи за ушами в изображении ангелов, символ постоянного слушания ангелами воли Бога

Эквиваленты

العربية سامع

Беларуская слых

Čeština fáma sluch sluch slyšící ucho ušní

Deutsch Ähre Anhörung Gehör gehör Gerücht Hearing hellhörig hörend Hörvermögen Kulak Lauscher munkeln Ohr

Ελληνικά ακοή άκουσμα ακρόαση αρβύλα αφτί βαρηκοΐα εκδίκαση κουτσομπολιό στάχυ φήμη Φούμη

English Audition Buzz buzz ear ear hearing hearing hearing Hearsay Rumor rumour rumour

Esperanto aŭdo onidiro

Español auditivo auditivo auricular auricular espiga oído oreja rumor

Suomi huhu huhuta kuulo sävelkorva

Français audience audition audition publique bruit bruit bruit bruit qui court EAR Écouté Écouté écoute épi épier monter en épi oreille oreille oreillé ouïe ouïe ouïe rumeur

Gàidhlig fathann

Galego espendoar espigar

हिन्दी गपोड़ श्रोता श्रौत्र

Bahasa Indonesia mendengar rumor

Íslenska heyrn

Italiano auricolare chiacchiera chiacchiera diceria orecchio pannocchia spiga udienza udito udito udito vociferare

日本語噂穂

한국어 루머 설 소리 소문 썰 풍문 풍설

Kurdî fama samî samî

Latina accipiens addiscens audiens auscultans fama sermunculus

Latviešu dzirdam dzirdēdams dzirdīgi dzirdīgs dzirdošs dzirdot

Nederlands aar gedruis gehoor gerucht mare oor roddel verhoring

Polski fama gadka Kłos kłosić plotka pogłoska posiedzenie rozprawa słuch ucho uszny wykiścić

Português orelha ouvido rumor

Русский звон клас колос колоситься колосовой колосовый колошение молва́ початок проушина слушание ухо

Српски sluh

Svenska gehör hörsel ryktbarhet rykte

ไทย ข่าวลือ เสียงนกเสียงกา

Türkçe duyma işitme işitme duyusu kulak sami söylenti

Українська вушний чутка

Tiếng Việt điều trần tin đồn

中文耳朵

繁體中文耳朵

Примеры

“музыка́льный слух”

ear for music

“Некоторые неисправности двигателя можно определить ⟳ на слух.”

“Абсолютный слух.”

“Распространять ⟳ слухи.”

“Пресекать ⟳ слухи.”

“Верить ⟳ слухам.”

“По городу поползли слухи.”

“Слух о его успехе быстро распространился.”

Уровень CEFR

Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.

See all C1 Русский words →

Смотрите также

слуха слухам слухами слухах слухач слухе

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free