HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de monter en épi | Babel Free

Verbe CEFR C1
\mɔ̃.te ɑ̃.n‿e.pi\

Définitions

Faire apparaître ses épis, en parlant d’une céréale.

Équivalents

Čeština ucho ušní
Ελληνικά αφτί στάχυ
English ear ear
Español auricular auricular espiga oído oreja
Français EAR épi épier oreille
Italiano auricolare orecchio pannocchia spiga
日本語
Nederlands aar oor
Português orelha ouvido
Türkçe kulak
Українська вушний
中文 耳朵
ZH-TW 耳朵

Exemples

“[…], on doit s'étonner qu'on n'ait signalé qu'une fois un événement qui a beaucoup nui à ses succès : je veux dire l'extrême sécheresse qui a régné dans les commencemens de juin , à l'époque où ce froment montait en épi.”
“En m'envoyant mon froment, M. Renard me fit observer que je semais beaucoup trop tôt, que ce froment devait se semer après la récolte des betteraves en décembre, et qu'il fallait semer épais, à raison de 2 hectol. 1/2 à l'hectare, de façon que tous les pieds montassent en épi ensemble sans taller.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez monter en épi utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free