HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Gehör | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard
ɡəˈhøːr

Definitionen

  1. allgemein Beachtung, Zuhören, „Gehör verschaffen
  2. Sinneswahrnehmung von Lebewesen, mit der Schall wahrgenommen werden kann; einer der fünf klassischen Sinne
  3. die Gesamtheit von Ohren, Hörnerv und Hörzentrum im Gehirn
  4. das Recht, angehört zu werden
  5. besondere musikalische Begabung

Äquivalente

العربية سامع
Català oidà oïda oïda
Čeština sluch slyšící ucho ušní
Bahasa Indonesia mendengar
Íslenska heyrn
日本語
Kurdî samî samî
Nederlands aar gehoor oor verhoring
Português orelha ouvido
Română auz
Türkçe duyma işitme işitme duyusu kulak sami
Українська вушний
Tiếng Việt điều trần
中文 耳朵
ZH-TW 耳朵

Beispiele

“sich Gehör verschaffen”

to make oneself heard

“Gehör finden”

to be heard, to be appreciated (opinion, idea etc.)

“Darf ich um Gehör bitten?”
“Im Dunkeln haben wir uns weitgehend nach dem Gehör orientiert.”
“Das Gehör der hoch entwickelten Tiere befindet sich meist im Kopfbereich.”
“Der Anspruch auf rechtliches Gehör gewährt naturgemäß auch kein Recht darauf, dass die Entscheidung letztlich im Sinne des Vorbringens des Berechtigten getroffen wird.”
“Annika ist eine Naturbegabung, die die Geige nach [dem] Gehör spielen kann.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Gehör in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free