Gehirn

Definitionen

1. der im Kopf gelegene Teil des Zentralnervensystems der Wirbeltiere
2. der Ansatz zur Bildung von Nervenzentren
3. Anatomie das Organ im Kopf, mit dem man denkt Gehirnblutung Gehirntumor
   Anatomie
4. Verstand, Denkvermögen
   colloquial
5. umgangssprachlich Verstand Ich habe mir das Gehirn zermartert, aber sein Name fällt mir nicht ein.
   umgangssprachlich
6. nt <-(e)s, -e> → brain; (= Geist) → mind; das ist nicht seinem Gehirn entsprungen (inf) → he didn’t think of that himself; hast du denn kein Gehirn im Kopf? (inf) → haven’t you got any brains or a brain in your head? (inf)
   nt

Äquivalente

55 weitere Sprachen

Afrikaansbrein

العربيةدماغ

Azərbaycan dilibeyin

Беларускаямозг

Българскимозък

বাংলামস্তিষ্ক

Bosanskimozak

Catalàcervell

Češtinamozekmozkový

Cymraegymennydd

Danskhjerne

DeutschBregenHirnIntelligenzbestiezerebral+ 1 more

Ελληνικάεγκέφαλοςμυαλό

Esperantocerbo

Eestiajupeaaju

فارسیمغز

Suomiaivot

Gaeilgeinchinn

Gàidhligeanchainn

Galegocerebro

עבריתמוח

हिन्दीमस्तिष्क

Hrvatskimozak

Magyaragyészesz

Հայերենգլխուղեղ

Bahasa Indonesiaotak

Íslenskaheili

Italianoautorecerebralecervellocranico+ 1 more

日本語脳

ქართულიტვინი

Қазақ тіліми

한국어뇌마음쓰다

Кыргызчамээ

Latinacerebellumcerebrumexcerebro

LëtzebuergeschGehier

Latviešusmadzenes

Македонскимозок

मराठीमंदमृदूमेंदू

Nederlandsbreinhersenen

Polskimózgmózgowiemózgowy

Portuguêscérebro

Românăcreier

Русскийголовной мозгмозг

Slovenčinamozog

Shqiptru

Српскимозак

Svenskahjärna

Тоҷикӣмағз

ไทยสมอง

Türkçebeyindimağimik

Українськамозок

اردودماغ

O'zbekchamiya

Tiếng Việtnaonàonạonãoócọc+ 3 more

繁體中文腦

Beispiele

“Das Gehirn benötigt Sauerstoff, um zu funktionieren⟳.”

The brain needs oxygen in order to function.

“Das Gehirn selbst ist schmerzunempfindlich.”

“Übermäßiger Drogenkonsum zerstört die Zellen im Gehirn.”

“„Daß es ihm schon vor zwanzig Jahren⟳ gelungen⟳ war, aus animalischen Zellen unter dem Einfluß des magnetischen Feldes und durch mechanische Rotation vollständig ausgebildete Gehirne auf Glasplatten wachsen⟳ zu lassen⟳, -- Gehirne, die, nach allem zu schließen, sogar selbständig zu denken⟳ vermochten⟳, -- hatte zwar hie und da in Zeitungen gestanden⟳, -- wissenschaftliches, tieferes Interesse aber hatte es nicht geweckt.“”

“„Das Gehirn allerdings arbeitete noch gut, noch relativ gut.“”

“Mancherorts steht das Gehirn des Kalbes auf der Speisekarte, in Butter geschwenkt und mit einem leichten Blattsalat als Beilage.”

“Sobald die Nervenzentren komplexer werden⟳, wie bei den höherentwickelten Insekten, sprechen⟳ wir von Gehirnen.”

“Sie zermarterte sich das Gehirn, konnte aber partout nicht auf Rolfs Nachnamen kommen⟳.”

“Haben⟳ sie dir das Gehirn amputiert? Du kannst doch keine Plastiktüten in den offenen Kamin schmeißen!”

“„Ehe Krist aber die Giebeltür noch erreicht und von außen her zugeschlossen⟳ haben⟳ konnte, legte sichs schon schwer und bleiern auf seines Herrn überreiztes Gehirn.“”

GER-Stufe