partout

Definitionen

um jeden Preis, auf jeden Fall

Äquivalente

11 weitere Sprachen

Češtinaať to stojí, co to stojímermomocístůj co stůj

Deutschkoste es, was es wolleum jeden Preis

Ελληνικάπάση θυσία

Suomihinnalla millä hyvänsämaksoi mitä maksoi

日本語何が何でも意地でも極力

Latinautique

Nederlandscoûte que coûte

Polskiabsolutnieza wszelką cenęza żadną cenę

Svenskaovillkorligen

Türkçeaslabehemehalillamuhakkakmutlaka+ 2 more

Tiếng Việtbằng mọi giáchết sống

Beispiele

“Sie will partout ihren Willen durchsetzen⟳.”

She wants to have her way no matter what.

“Er will partout nicht zugeben⟳, dass ich recht hatte.”

On no account does he want to admit that I was right.

“Er will partout nicht mitkommen⟳.”

“„Nur beim alten Zdulko fiel uns partout nichts ein, was ihn bewegte und am Leben⟳ hielt.“”

“„Und genau das ist es, was die Deutschen an sich selbst partout nicht charmant finden⟳ können.“”

GER-Stufe