Význam mermomocí | Babel Free

Příslovce CEFR B2

[ˈmɛrmomot͡siː]

Definice

za použití veškerých prostředků nebo sil, často i proti odporu či bez ohledu na okolnosti

العربية بِأَيِّ ثَمَنٍ

Čeština ať to stojí, co to stojí stůj co stůj

Deutsch koste es, was es wolle partout um jeden Preis um jeden Preis was es auch koste

Ελληνικά πάση θυσία

English at all costs at all costs

Español a cualquier precio a rajatabla a toda costa a todo trance a ultranza cueste lo que cueste

Suomi hinnalla millä hyvänsä maksoi mitä maksoi maksoi mitä maksoi

Français à tout prix coûte que coûte

Gaeilge cóir máireach

Italiano a ogni costo a tutti i costi ad ogni costo

日本語万難を排して何が何でも意地でも極力

ქართული მნიშვნელობა

Latina utique

Nederlands coûte que coûte koste wat kost tegen elke prijs

Polski za wszelką cenę za wszelką cenę

Português a todo custo custe o que custar

Русский во что бы то ни стало во что бы то ни стало любо́й цено́й любой ценой

Tiếng Việt bằng mọi giá chết sống

“Mermomocí chceme míti z Husa národovce takového, jací jsme sami.”

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free