Zpět na vyhledávání

mezitím

Příslovce CEFR B1 Frequent

[ˈmɛzɪciːm]

Definice

ve stejné době, kdy se děje něco jiného

Ekvivalenty

Englishmeantime meanwhile

Españolen tanto (locution)entre tanto (locution)entretantomientras mientras tanto

Françaiscependant dans l’intervalle En attendantentre-temps entretemps pendant ce temps

28 more languages

العربيةفي البين

Bosanskiistodobno međuvreme međuvrijemeu međuvremenu zatim истодобно међувреме међувријеме

Češtinamezičas zatím

Cymraegcyfamser

Deutschdarüber derweil dieweilindem indes indessen Interim inzwischen mittlerweile mittlerzeit solange unterdes unterdessen währenddem währenddessen zwischendrein Zwischenzeit zwischenzeitlich

Ελληνικάαναμεταξύ εν τω μεταξύ εντωμεταξύμεταξύ

Esperantointertempo

Suomisillä välin tällä välin

Gàidhligeadar-àm

עבריתבינתיים

Hrvatskiistodobno međuvreme međuvrijemeu međuvremenu zatim истодобно међувреме међувријеме

Bahasa Indonesiasedang

Íslenskaá meðan

Italianoattesa contempo frattantofrattempo intanto mentre

日本語その間

한국어그동안

Latinainterea interim

Nederlandsdaarentegen intussen ondertussen

Polskiażci międzyczas natomiastpóki co tymczasem w międzyczasie za to

Portuguêsentretanto

Русскиймежду тем тем временем

Slovenčinazatiaľ

Српскиistodobno međuvreme međuvrijemeu međuvremenu zatim истодобно међувреме међувријеме

Svenskaemellertid mellantid

ไทยพลาง

Türkçeboyunca

Українськавтім

Tiếng Việtđồng thời lại trong khi đó

Příklady

“Dojdi pro vodu, já mezitím tady začnu uklízet.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

mile mimo mimochodem mimoděk mimořádně mimoto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free