HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de mientras | Babel Free

Conjunción CEFR A1 Common
ˈmjentɾas

Definiciones

  1. Entre tanto, en tanto o entre tanto que.
  2. Al mismo tiempo que otra cosa ocurre.
  3. Cuando, en el tiempo, en la ocasión o coyuntura que.

Equivalentes

Français Tant que
Italiano mentre
Português enquanto
Русский пока
中文 尽管

Ejemplos

“Mientras Yaguar\u00e1 ___ por la selva, encontr\u00f3 una cueva escondida.”
“Mientras la gente ___, empez\u00f3 a llover.”
“Mientras yo ___, mi amiga compr\u00f3 un jugo.”
“Mientras ___ sol, todos caminaban por las calles.”
“Mientras los tambores ___, un ni\u00f1o se perdi\u00f3 entre la gente.”
“Mientras bailaba con la comparsa, empez\u00f3 a llover. \u00a1Pero nadie par\u00f3!”
“Mientras que... argumentan que...”
“Mientras que... en s\u00edntesis”
“Mientras que se sostiene”
“Mientras que los ambientalistas argumentan que hay alternativas.”
“Mientras que X sostiene..., Y argumenta...”
“Mientras que X sostiene..., Y argumenta que...”
“Mientras que... por consiguiente”
“Mientras que... se deduce”
“Mientras que las empresas defienden la autoregulaci\u00f3n...”
“Mientras que...”
“Mientras que ella cocina, \u00e9l limpia.”
“Mientras los vendedores ___ (pregonar), ella observaba cada detalle.”
“Escucho música mientras cocino.”
“Comamos mientras esté caliente.”
“Ella lloró mientras leía la carta.”
“Mientras más libros leas, más sabrás.”
“Quédate aquí con los chicos mientras hablo con la gerente.”

Stay here with the kids while I talk with the manager.

“El Gobierno ha recurrido a las denominadas “autodeportaciones” mientras refuerza la campaña de deportaciones masivas del presidente Donald Trump.”

The government has resorted to so-called "self-deportations" whilst reinforcing President Donald Trump's campaign of mass deportations.

“Mientras llueva, me quedaré en casa.”

As long as it rains, I'll stay at home.

“Mientras más lo hago, más me gusta.”

The more I do it, the more I like it.

Nivel CEFR

A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
See all A1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira mientras usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free