natomiast

Rzeczownik CEFR C1 Standard

Definicje

Odpowiedniki

Englishinstead meanwhile on the other handwhereas while

Españolconsiderando En cambio entretantomientras mientras que (locution)

Françaisalors que cependant dans l’intervalleen attendant en revanche entre-temps entretemps pendant ce temps tandis que

32 more languages

العربيةبينما حيث عندمافي البين وقتما

Azərbaycan dilihalbuki

BosanskiA a/languages M to Z dočimdok istodobno mig pri u međuvremenu uz zatim а док дочим истодобно при уз

Češtinajestliže kdežto mezitímpřičemž zatím zatímco

Danskhvorimod

Ελληνικάαναμεταξύ αντί απεναντίαςεν τω μεταξύ εντωμεταξύ ενώ μεταξύ τουναντίον

Esperantodum kontraŭe

Suomikun taas sillä välin tällä välintilalla tilalle

עבריתב־בינתיים תוך כדי

हिन्दीजबकि दौरान लग

HrvatskiA a/languages M to Z dočimdok istodobno mig pri u međuvremenu uz zaš zatim а док дочим истодобно при уз

Magyarmíg pedig viszont

Bahasa Indonesiaalih-alih malah padahalsambil sedang sedangkan selagi sembari

Italianofrattanto intanto inveceladdove mentre piuttosto

日本語かたわらがてらつつながら傍場後随

한국어-다가 -으며 -으면서잠시 한편

Kurdîa dûm enarhalbûkî Îse

Bahasa Melayumanakala

Nederlandsdaarentegen hoewel intussenofschoon ondertussen terwijl vermits

PolskiA a/languages M to Z ażcigdy gdyż miast natomiast natychmiast podczas gdy póki co tymczasem w międzyczasie za to zamiast zaś znowu znowuż

Portuguêsao passo que cláusula enquantoentretanto

Românăpe când

Русскийв то время как взамен вместоесли между тем понеже тем временем тогда как

СрпскиA a/languages M to Z dočimdok istodobno mig pri u međuvremenu uz zatim а док дочим истодобно при уз

Svenskaemellertid enär medansamtidigt som

ไทยพลาง ส่วน

Türkçeboyunca esnasında hâlbukiise

Українськавтім

Tiếng Việtđồng thời lại thay vào đótrong khi đó

中文然而

繁體中文然而

Przykłady

“Lubię jazz, natomiast moja żona woli rock.”

“Kiedy wypił, robił się agresywny. Nigdy natomiast nie uderzył dziecka.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

nátoń natopienie natrafianie natrafić natrafienie natręctwo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free