← Terug naar zoeken

Betekenis van hoewel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR A2 Frequent

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

العربية عندما

Azərbaycan dili halbuki

Bosanski A mig

Čeština kdežto přičemž zatímco

Dansk hvorimod

Deutsch während wogegen wohingegen

Ελληνικά απεναντίας ενώ τουναντίον

English Albeit although even though though Whereas while

Esperanto dum kontraŭe

Español considerando mientras que (locution)

Suomi kun taas

Français alors que tandis que

Hrvatski A mig zaš

Magyar míg pedig viszont

Italiano laddove mentre

Kurdî a a dûm halbûkî

Bahasa Melayu manakala

Nederlands ofschoon terwijl vermits

Polski A natomiast zaś

Português ao passo que cláusula enquanto

Română pe când

Русский в то время как тогда как

Српски A mig

Svenska medan samtidigt som

中文然而

繁體中文然而

Voorbeelden

“Hij is gelukkig, hoewel hij niet rijk is.”

“Hoewel de feesten ⟳ de hoofdrol spelen ⟳, hebben ⟳ ook enkele andere inspirerende en schilderachtige figuren een plaats gekregen. Zoals Franciscus, Hieronymus en Christofoor, die de hele wereld (het Christuskind) op zijn ⟳ schouder draagt.”

“Het pad voor me, niet meer dan 25 cm breed, zou mij door de staten Californië, Oregon en Washington leiden ⟳. Na een jaar lang plannen ⟳, lezen ⟳, onderzoeken ⟳, sparen ⟳ en trainen ⟳ ging mijn avontuur eindelijk beginnen ⟳, hoewel ik eigenlijk geen idee had waar ik aan begon.”

ERK-niveau

Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.

See all A2 Nederlands words →

Zie ook

hoezeer hoezen hoezo? Hof hof van assisen hof van beroep

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free