← Takaisin hakuun

Sanan kun taas merkitys | Babel Free

Adverbi CEFR B2

Määritelmät

whereas, while, in turn, on the contrary
Used other than figuratively or idiomatically: see kun, taas.

Vastineet

العربية بالعكس عَلَى العَكْس عندما

Azərbaycanca əksinə halbuki

Беларуская наадварот

Български напротив

Bosanski A mig напротив

Català al contrari contràriament

Čeština kdežto naopak přičemž zatímco

Dansk hvorimod tværtimod

Deutsch im Gegenteil während wogegen wohingegen

Ελληνικά αντίθετα απεναντίας ενώ τουναντίον

English on the contrary Whereas while

Esperanto dum kontraŭe

Español a contrarruta a la inversa al contrario considerando mientras que (locution) por el contrario por la inversa

Suomi päinvastoin pikemminkin sitä vastoin toisin

Français alors que au contraire tandis que

Galego ao contrario

עברית אַדְּרַבָּה איפכא מסתברא לְהֶפֶךְ נַהֲפוֹךְ הוּא

Hrvatski A mig zaš напротив

Magyar ellenkezőleg míg pedig viszont

Italiano al contrario anzi laddove mentre

日本語それどころか

한국어 오히려

Kurdî a a dûm halbûkî

Latina contrario immo

Bahasa Melayu manakala

Nederlands hoewel integendeel ofschoon terwijl vermits

Polski A natomiast przeciwnie wręcz przeciwnie zaś

Português ao contrário ao passo que cláusula enquanto pelo contrário

Română dimpotrivă din contră pe când

Русский в то время как наоборо́т напротив тогда как

Српски A mig напротив

Svenska medan samtidigt som tvärtom

Українська навпаки

اردو اس کے برخلاف

Oʻzbekcha aksincha

中文然而

ZH-TW 然而

Esimerkit

“Gaaran lempiruokaa ovat suolattu kieli ja kivipiira, kun taas hän inhoaa eniten makeaa papuhyytelöä ja kastanjakonvehteja.”

Gaara's favourite foods are salted tongue and gizzard, whereas he hates most of all sweet bean paste and chestnut confectioneries.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

kuni kuninkaallisesti kunne kunneka kunnekaan kunnekin

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free