← 검색으로 돌아가기

-다가의 의미 | Babel Free

부사 CEFR C2

정의

An emphatic particle.

등가어

العربية أنى متى وقتما

Bosanski bila kadi kadi nar onda onda pas pes peš pri uz при уз цијећ

Čeština kdy kór

Deutsch immer wieder immer wieder wann wo

Ελληνικά όπου σαν ώσπου

English because because because because because due to due to over and over over and over when when when when when while while while while

Español repetidamente una y otra vez

Suomi jolloin kerran konsa kulloin milloin sillä sitten yhä uudelleen yhä uudelleen

Français à l'infini à plusieurs reprises because because continuellement encore et encore inlassablement maintes fois plusieurs fois sans arrêt sans cesse sans discontinuer

עברית אימתי ב־ למה מאחר מתי מתי תוך כדי

हिन्दी कब के कारण जब दौरान लग समय

Hrvatski bila cić cijeć kadi kadi nar onda onda pas pes peš pri uz при уз цијећ

Bahasa Indonesia bahana bila demi gara-gara kapan pas sambil sedangkan selagi sembari sewaktu soalnya tatkala waktu

Italiano più e più volte

日本語いつかたわらがてらきけえさかいさけすけつつながらのではんでほなけんままもの以何時傍場幾重にも迨重ね重ね随際

한국어 -기에 -으매 -으며 -으면 -으면서 -으므로 -응게 -응께 언제 언제 왜냐하면 잠시 한편

Kurdî -de bila bîr bir demî demî kor nar pas pas paş pes pêş

Latina etiam atque etiam

Polski bowiem kiedy natomiast raz po raz tymczasem wciąż wielokrotnie wówczas za to

Português várias e várias vezes

Русский снова и снова

Српски bila kadi kadi nar onda onda pas pes peš pri uz при уз цијећ

Svenska ity när samtidigt som

ไทย ตอน ไร

Türkçe -de -ince bir defaten esnasında için pes tekrar tekrar

Українська а що коли при

Tiếng Việt bao giờ chưng chừng nào khi khi khi nào

예문

“여기다가 두면 되겠소?”

Shall it be all right if I put it here?

“톱으로다가 나무를 이렇게 자르시오.”

Cut the wood with the saw like this.

CEFR 등급

숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.

See all C2 한국어 words →

참고

-더 -더니 -더라도 -덜 -도 -들

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

-다가의 의미 | Babel Free

정의

등가어

예문

CEFR 등급

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요