← Zurück zur Suche

Bedeutung von währenddem | Babel Free

Adverb CEFR B2

[vɛːʁəntˈdeːm]

Definitionen

während dieser Zeit

regional

Äquivalente

Čeština mezitím zatím

Deutsch darüber derweil dieweil indem inzwischen mittlerweile unterdessen währenddessen zwischendrein Zwischenzeit

Ελληνικά αναμεταξύ εντωμεταξύ

English meanwhile meanwhile meanwhile

Español entretanto mientras

Français cependant dans l’intervalle en attendant entre-temps entretemps pendant ce temps

Italiano frattanto intanto

Nederlands daarentegen intussen ondertussen

Polski ażci natomiast póki co tymczasem tymczasem w międzyczasie za to

Português entretanto

Русский между тем тем временем

Svenska emellertid

Türkçe boyunca

Tiếng Việt đồng thời

Beispiele

“„Der Dienst bei Hofe, der für die einzelnen Dörfer z.T. erheblich entfernt lag, begann 6 Uhr morgens und dauerte bis zu der Zeit am Abend, in der der Kuhhirte heimkehrte. Währenddem erhielt der Bauer weder Essen noch Trinken, nur nach dem Roggenmähen wurde einem Dorf oder zweien zusammen je eine Tonne Bier gespendet.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

währenddessen wahrhaftig wahrlich wahrscheinlich waldaus waldein

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free