HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bruit qui court | Babel Free

Nom CEFR C1
\bʁɥi ki kuʁ\

Définitions

Rumeur, on-dit, ouï-dire, phénomène par lequel une histoire se propage par tout moyen de communication, avec prétention de vérité et de révélation.

Équivalents

Čeština fáma
English Rumor rumor rumour rumour
Español boca a boca rumor
Suomi huhuta
Français bruit causer rumeur
Gàidhlig fathann
हिन्दी गपोड़
Bahasa Indonesia rumor
日本語 風聞
한국어 루머 소리 소문 풍문 풍설
Kurdî fama
Latina sermunculus
Nederlands gedruis gerucht mare roddel
Polski fama gadka plotka pogłoska
Português rumor
Русский весть звон молва́ слух
Svenska ryktbarhet
Türkçe söylenti
Українська чутка
Tiếng Việt đồn đoán tin đồn

Exemples

“Il est un son sournois qui heurte davantage que le pire bousin. Le bruit qui court. Il est inaudible, celui-là, se chuchote de bouche à oreille, vole discrètement d’un ordinateur à l’autre.”
“Se tenir au fait des « bruits qui courent » est un enjeu de taille pour tout pouvoir soucieux de sa réputation et des dangers qui couvent.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bruit qui court utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free