Définition de pire | Babel Free

Définitions

1. S’emploie aussi comme superlatif, et alors il est toujours précédé de l’article.
2. Ce qu'il y a de plus mauvais, de plus regrettable : Je m'attends au pire avec lui.
3. Il s’emploie aussi comme nom masculin et désigne ce qui est de plus mauvais.
4. provoquer une aggravation de la situation pour en tirer parti.
5. 1° Plus mauvais, plus dommageable, plus nuisible, en parlant des personnes et des choses. Aristote a bien raison, quand il dit qu'une femme est pire qu'un démon ! [MOL., Méd. m. lui, I, 1]
6. 2° Qui est dans un moins bon état de santé (on dit aujourd'hui pis en cet emploi). Je ne suis pas pire que j'étais [SÉV., 3 juil. 1680]
7. 3° Avec l'article défini ou un pronom possessif, il devient superlatif. Votre pire ennemi, c'est ce flatteur. Notre condition jamais ne nous contente ; La pire est toujours la présente [LA FONT., Fabl. VI, 11]
8. 4° S. m. Le pire, ce qu'il y a de plus mauvais. J'ai trop longtemps vécu pour ne pas prendre le pire pour le certain [MAINTENON, Lettre à Mme de Glapion, 11 sept. 1716]
9. PROVERBEIl n'y a pire eau que l'eau qui dort (voy. EAU).
10. REMARQUE1. Ne confondez pas pire et pis dans les emplois comme substantifs. Pire est un adjectif qui ne s'emploie substantivement qu'avec l'article défini ; aussi dit-on : Cela va de mal en pis, et non en pire. 2. On entend souvent dire plus pire. C'est une grosse faute dont on doit se garder, pire étant par lui-même un comparatif.
11. HISTORIQUEXIe s. Des mieux [meilleurs] et des pejurs [, Ch. de Rol. CXXXV]
12. ÉTYMOLOGIEWallon, pé ; bourguig. peire ; provenç. pieger, peger, pieier, peior, peire ; anc. catal. pejor ; espagn. peor ; portug. peior, peor ; ital. peggiore ; du latin pejorem, pire. L'ancien français avait pire et pejur ou peor ou pior ; de ces deux formes l'une est le nominatif, et vient de péjor, avec l'accent sur pé ; l'autre est le régime, et vient de pejórem, avec l'accent sur jó. C'est vers le XVe siècle que la distinction des deux formes se perd, et l'on voit Froissart employer au ...

Équivalents

Exemples

“Le Marquis.– Elle ? c’était une drôlesse de la pire espèce…”

“Faire du fric! Toujours cet argument sordide! le pire de tous! Faire du fric!!! Ce qui ne devrait être qu'un moyen (qui remplace le troc), est devenu un but suprême à atteindre!”

“Le pire dans tout ça c'est que Coco a posté la vidéo sur le net, la garce, pleins de gens l'ont vue et commentée, il n'y avait que des « lol, mdr, xptdr, lmao... ». Le pire du pire, c'est que ça n'avait même pas gêné mon danseur latino, c'est moi qui ai dû la payer pour qu'elle retire cette vidéo une semaine plus tard parce qu'on me voyait dessus.”

Niveau CECR