Ärger
Definitionen
Äquivalente
EnglishAggravationaggroangerAnnoyancechafecholerGrievancehard feelingshassleireIrritationNuisancePeevetroubleWorseWrath
41 weitere Sprachen
Cymraeggwaeth
DeutschanfressenärgernÄrgernisbedruckenBeschwerdeBeschwerniserschwerender UmstandErschwerungfuchsenGereiztheitGrollIrritationKlageKränkungKummerKümmernismed. VerschlechterungMissstandnervenquälenQuerelereizenschlechterschlimmersich ärgernStreitStressÜbelstandverärgernVerärgerungVerschlimmerungWutZornZuspitzung
Suomiärsyttääärsyttäminenärsytysepäkohtahuonompikiukkukiusakoleerisuusnäräottaa päähänpahemminpänniäriesasuututtaminenvalitusviha
LëtzebuergeschIerger
Nederlandsaggravatieboosheidergerergerenergernisirritatielaaienslechtertoornverergeringwoedewoedenwrok
Polskiagrawacjaagresywnybójkadokuczliwośćdrażnićfuriagniewgorszygorzejirytacjairytowaćkłopotyrozróbaskargautrapieniewściekłośćżalzamętzaognieniezirytować
Русскийагритьвозбуждениегневзлобазлостьнеприятностьобострениераздражатьраздраже́ниеухудшениехудшийхужеярость
Slovenčinahorší
Slovenščinaslabši
தமிழ்கோபம்
Beispiele
“seinem Ärger Luft machen⟳.”
to vent one's anger.
“Es wird Ärger geben⟳.”
There will be trouble.
“Als ihm der Zug vor der Nase wegfuhr, spürte er den Ärger in sich aufsteigen⟳.”
“„Häufig suchen⟳ auch die Anwälte reicher Anleger seinen Rat, wenn sie Ärger mit der Steuer befürchten.“”
“„Das Verlangen⟳ nach Anerkennung durch Mitschüler kann manchmal geradezu suchtartige Formen⟳ annehmen⟳ und manche Schüler nehmen⟳ dafür erheblichen Ärger mit dem Lehrer in Kauf.“”
“„Ohne etwas zu entgegnen⟳, schluckte Herbstaster ihren Ärger hinunter.“”
“„Der Pfarrer lächelte von Zeit zu Zeit, seine Nichte konnte jedoch ihren Ärger nicht verwinden⟳.“”
“Hoffentlich machen⟳ die Hooligans heute keinen Ärger.”
GER-Stufe
A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free