← Terug naar zoeken

Betekenis van wrok | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C1 Standard

vrɔk

Definities

blijvend gevoel van onvrede over geleden of vermeend onrecht

Equivalenten

Български омра́за

Bosanski nenavist pica zal žal zloba злоба

Català rancúnia

Čeština nenávist nevraživost zášť zlomyslnost

Deutsch Ärger Gehässigkeit Gereiztheit groll Groll missgönnen Missgunst Mutwille Ranküne

Ελληνικά άχτι δυσφορώ κακία μνησικακία πικάρω τσιγκουνεύομαι

English choler Grudge grudge Rancor rancour Rancour Resentment ressentiment Spite spite spite

Español rencor

Suomi katkeruus kauna kiukku koleerisuus viha

Français amertume amertume choler dépit rancoeur rancune rancune ressentiment spleen

Gaeilge aicis lionn rua

Galego rancor xenreira

עברית איבה

हिन्दी कीना खुनस

Hrvatski nenavist pica žal zal zloba злоба

Magyar gyűlölet

Հայերեն քեն

Bahasa Indonesia dengki

Italiano acredine amaro amaro astio cattiveria livore malevolenza picca rancore ripicca risentimento ruggine ruggine

日本語ルサンチマン寇怨怨念恨み

한국어 원한

Kurdî hîddet zal

Nederlands gegriefdheid misgunnen onverzoenlijkheid rancune verontwaardiging verstoordheid vrevel

Polski pretensja przekora szczmić uraza żal złośliwość

Português cólera rancor

Română furie manie pica ranchiună

Русский досаждать ехидство затаённая не́нависть злоба злопа́мятство злопыха́тельство злость зуб насолить недоброжелательность неприя́знь озлобление озлобленность ресентимент

Српски nenavist pica žal zal zloba злоба

Svenska groll ilska

Türkçe esirgemek hiddet kıskanmak öfke

Українська паскудити

Tiếng Việt hận thù

Voorbeelden

“Eerder werd al bekend dat verdachte Tetsuya Yamagami wrok tegen Abe koesterde, omdat de politicus volgens hem verbonden was aan een religieuze groep. Het is niet duidelijk waarom de 41-jarige man uiteindelijk Abe als slachtoffer koos.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

wrok koesteren wrokje wrokjes wrong wrongel wrongelen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free