Zurück zur Suche

Mutwille

Substantiv maskulin CEFR B2

[ˈmuːtˌvɪlə]

Definitionen

leichtfertige, meist böse Absicht

Äquivalente

Englishmalice mischief SpiteWickedness Wilfulness

Españolbarrabasada malicia pensamientosana

Françaisdépit espièglerie malmalice malveillance méfait

18 weitere Sprachen

Bosanskisamovoljnost самовољност

Češtinaklukovina nezbednost zášťzlomyslnost

DeutschArglist Bosheit HeimtückeMutwilligkeit Niedertracht Störenfried Tücke Unfug Vorsätzlichkeit

Ελληνικάζουζούνια κακία κακοβουλίακακόνοια πικάρω σκανταλιά

हिन्दीढिठाई

Hrvatskisamovoljnost самовољност

Bahasa Indonesiadengki

Italianocattiveria dolo livoremalevolenza malizia malvagità perfidia pervicacia picca ripicca

日本語わるさ姦

Latinaanimōsitās

Nederlandsboosaardigheid boosheid eigengerechtigheidgegriefdheid gemeenheid kwaadaardigheid kwajongensstreek verstoordheid wrok

Polskiprzekora umyślność urwiszłośliwość

Portuguêsfalcatrua

Русскийбеда буйство досаждатьехидство злоба злость ков насолить недоброжелательность неприя́знь озлобленность озорник проказа своеволие упрямство ша́лость

Српскиsamovoljnost самовољност

Svenskaegenvilja

Türkçegaraz hasar kin

Українськапаскудити

Beispiele

“Aus Mutwillen beschädigte Autos zählen auch zu Vandalismusschäden.”

“„Die Klostergebäude waren ⟳ jahrelang dem Mutwillen einer zuchtlosen Soldateska preisgegeben ⟳.“”

“„Petja war bereits ein grosser, dreizehnjähriger, hübscher und zu allem witzigen Mutwillen aufgelegter Junge; auch Stimmwechsel hatte er bereits.“”

GER-Stufe

B2

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Mutwillen Mutwillens mutwillig zerstören Mutwilligkeit Mutz Mützchen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free