← Voltar à pesquisa

Definição de rancor | Babel Free

Substantivo CEFR C1 Standard

Rɐ̃.ˈkoɾ

Definições

ódio profundo e reservado
ressentimento

Equivalentes

Български омра́за

Bosanski nenavist pica žal zal zloba злоба

Català rancúnia

Čeština nenávist nevraživost odpor zášť zaujatost

Dansk nag nag uvilje

Deutsch groll Groll missgönnen Missgunst Ranküne

Ελληνικά άχτι δυσφορώ εχθροπάθεια κακία τσιγκουνεύομαι

English Grudge grudge rancor Rancor Spite

Español rencor

Eesti vimm

Suomi katkeruus kauna viha

Français rancoeur rancune rancune spleen

Gaeilge aicis

Galego rancor xenreira

עברית איבה

Hrvatski nenavist pica žal zal zloba злоба

Magyar gyűlölet

Հայերեն քեն

Bahasa Indonesia kekesalan

Íslenska óvild

Italiano acredine amaro amaro astio rancore risentimento ruggine ruggine

日本語寇怨

Kurdî hîddet zal

Latina rancor

Nederlands misgunnen rancune wrok

Polski pretensja szczmić uraża uraza żal

Română pica ranchiună

Русский затаённая не́нависть злопа́мятство зуб обида обида

Slovenčina závisť

Српски nenavist pica žal zal zloba злоба

Svenska ägg groll

Türkçe esirgemek hiddet kıskanmak öfke

Tiếng Việt hận thù

中文憤恨

ZH-TW 憤恨

Exemplos

“I could almost see the rancor in his eyes when he challenged me to a fight.”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

rand randeeira randense randevu randomicamente randomizar

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free