Significatio vocis ira | Babel Free

Definitiones

1. ire, anger, wrath
   declension-1
2. Equivalent to 'Anger': A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism, usually combined with an urge to yell, curse, damage or destroy things, or...

Aequivalentia

Exempla

“Diēs īrae.”

Day of wrath

“Tantaene animīs caelestibus īrae? [Is there] not such [terrible] wrath in celestial spirits? Can there [be] such rage in heavenly hearts? Did the heaven-dwellers [harbor] so much anger? [Is there] resentment so [awful] in the spirits above? How could the gods [retain] such wrath? (Does vengeful anger, a base human emotion, also impassion divine beings? The enclitic particle “-ne” [tantae-ne] marks the Latin phrase as a question, and ellipsis – the omission of a word or phrase that can be inferred from context – intensifies varied translations.)”

Gradus CEFR