HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Pfarrer | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
[ˈ(p)fɑʁɐ]

Definitionen

Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betraut ist

Äquivalente

العربية خوري قسيس
Български поп
Čeština duchovní farář kurátor pastor
Esperanto pastro
Suomi pappi pastori
Gàidhlig frith-mhinistear
हिन्दी पादरी
Hrvatski cura cure župnik пастир
Magyar pap plébános
Bahasa Indonesia pastor pemuka pendeta
Íslenska prestur
日本語 牧師 神官 聖職者
Kurdî cura cure kurator
Latina pastor
Slovenčina duchovný
Српски cura cure пастир
Tagalog pastor
Türkçe papaz

Beispiele

“„Robert Nandkisore, Pfarrer der St. Antonius-Gemeinde, meint gar, dass über jene fremd anmutende Musik die Welle im Indischen Ozean in die Rödelheimer Kirche "hineingespült" werde.“”
“„Der Pfarrer nickte ihm zu und ging zum Altar.“”
“„Der Gedanke, vor seinen Schöpfer zu treten, nachdem er gerade jemanden umgebracht hatte, wollte Pfarrer Ferguson so gar nicht gefallen.“”
“„Sie weinte, weil sie ahnte, was der Pfarrer gemeint hatte.“”
“„Was den guten Pfarrer aber an dem querköpfigen Knaben am meisten verdroß, war seine totale Teilnahmslosigkeit.“”
“„Während der Pfarrer abends, die lange Bauernpfeife schmauchend, mit dem Gendarmeriewachtmeister seine üblichen drei Schachpartien spielte, hockte der blondsträhnige Bursche stumm daneben und starrte unter seinen schweren Lidern anscheinend schläfrig und gleichgültig auf das karierte Brett.“”
“„Trotz der vorgerückten Stunde konnte der Pfarrer sich nicht enthalten, seinen halb analphabetischen Famulus zu einem Zweikampf herauszufordern.“”
“[Dietrich Bonhoeffer:] „Weil er in der an den Nationalsozialismus angepassten Reichskirche nicht Pastor sein wollte, ging Bonhoeffer 1933 als Pfarrer nach London.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Pfarrer in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free