Définition de prêtresse | Babel Free
\pʁɛ.tʁɛs\Définitions
Équivalents
Беларуская
свяшчэннаслужыцель
Català
sacerdotessa
Deutsch
Geistliche
Geistlicher
Kleriker
Klerikerin
Pastor
Pastorin
Pfarrer
Pfarrerin
Priesterin
Seelenhirt
Seelenhirte
Seelenhirtin
Seelsorger
Seelsorgerin
Gaeilge
bansagart
Magyar
papnő
Հայերեն
քրմուհի
Kurdî
rahîbe
Latviešu
priesteriene
Slovenčina
duchovný
Svenska
prästinna
Türkçe
rahibe
Exemples
“Par exemple, avez-vous quelquefois réfléchi à certains mots irréguliers de notre langue qui ne prennent pas le féminin, comme les autres mots de la même famille, tels que : poëte, auteur, écrivain, peintre, sculpteur, architecte, compositeur, littérateur, etc. ? Pourquoi ne dit-on pas : peintresse, architectesse, poëtesse, comme on dit : prophétesse ou prêtresse ; ni sculptrice ou autrice, comme on dit : actrice ou lectrice ; ni littérateuse ou compositeuse, comme on dit : chanteuse ou danseuse ; ni écrivaine, comme on dit : souveraine ? Pourquoi, dans ces cas-là, faut-il avoir recours à la périphrase : une femme auteur, une femme peintre, une femme compositeur, et ainsi de suite ?”
“Prêtresse d’Apollon, de Diane.”
“Elle vint à lui, et, avec cette instinctive science de l’amour qui devait faire d’elle la plus conquérante des prêtresses de l’amour, Marion Delorme lui jeta ses bras autour du cou.”
“Les femmes des curés sont appelées prêtresses par honneur, mais n’exercent aucune fonction sacerdotale.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free