Seelsorger

Definitionen

1. Geistlicher, der sich um Lebens- und Glaubensfragen seiner Gemeindemitglieder kümmert
2. Person, die Beistand für das seelische Wohlbefinden unabhängig von religiösen Bezügen leistet
   rare

Äquivalente

29 weitere Sprachen

العربيةقسقسيسكاهن

Беларускаясвяшчэннаслужыцель

Bosanskikapelanкапелан

Catalàcapella

Češtinaduchovníkaplanministrministryněpastor+ 2 more

DeutschAdministratorDienstamtsträgerGefängnisseelsorgerGefängnisseelsorgerinGeistlicheGeistlicherHirtinKaplanKaplaninKlerikerKlerikerinKrankenhausseelsorgerKrankenhausseelsorgerinMinisterMinisterinPastorPastorinPfarrerPfarrerinSeelenhirtSeelenhirteSeelenhirtinSeelsorgerinStaatssekretärStaatssekretärin+ 22 more

Ελληνικάδιακονώκαπελάνοςπάστοραςποιμέναςυπουργός+ 2 more

Esperantopastro

Suomikappalainenpappi

Gàidhligsagart

Galegocapelán

Hrvatskikapelanкапелан

Italianocappellanochiericoecclesiasticoministraministropastoreprete+ 4 more

日本語チャップレンチャプレン牧師聖職者軍僧+ 2 more

한국어성직자

Latinacappellanus

Македонскикапелан

Nederlandsaalmoezenierbruine dwergmeervaldomineegeestelijkekapelaanministerpastoorpastorzielzorger+ 6 more

Polskialtarzystaduchownyduszpasterzkapelanministerosoba duchownapastorproboszczszafarz+ 6 more

Portuguêscapelãoclérigaclérigoministropastor+ 2 more

Românăfață bisericească

Русскийдуховниккапелланминистрпасторпастырьпосланниксвященнослужительсвященнослужи́тельница+ 5 more

Slovenčinaduchovný

Српскиkapelanкапелан

Türkçebakan

Українськакапелансвященнослужитель

Tiếng Việtbộ trưởng

中文部長

繁體中文部長

Beispiele

“Es giebt jetzt keinen Beruf, der eine so hohe Steigerung zuliesse, wie der des Arztes; namentlich nachdem die geistlichen Aerzte, die sogenannten Seelsorger ihre Beschwörungskünste nicht mehr unter öffentlichem Beifall treiben⟳ dürfen und ein Gebildeter ihnen aus dem Wege geht.”

Human, All Too Human

“„Für den Wiedereintritt ist ein Gespräch mit einem Seelsorger Bedingung.“”

“„Zugleich arbeitete er als Seelsorger an der Siegburger Nervenheilanstalt und predigte bei Gelegenheit in den evangelischen Gemeinden Köln, Bonn und Oberwinter.“”

“„Auf der ganzen⟳ Welt gibt es keine andere Universität für humanistische Studien, wo humanistische Seelsorger ausgebildet werden⟳.“”

“„Doch was bedeuten⟳ diese Erkenntnisse nun für die Praxis, wenn man als humanistischer Seelsorger oder als Laie mit Menschen umgeht, die sich in existenziellen Krisen befinden⟳?“”

“„Vom Marinestandort Zeebrugge aus organisiert sie den Einsatz von insgesamt acht freireligiösen Seelsorgern.“”

“„Die humanistischen Seelsorger sind eigentlich eine neue Konfession, nämlich die der Konfessionslosen. Sie haben⟳ ein humanistisches Bekenntnis, das häufig atheistisch ist.“”

“„Ich habe mich vorgestellt und gesagt: Ich bin ein humanistischer Seelsorger, ich glaube nicht an Gott. Und er sagte, prima, ich auch nicht.“”

GER-Stufe