Bedeutung von Staatssekretärin | Babel Free

Substantiv CEFR C2

[ˈʃtaːt͡szekʁeˌtɛːʁɪn]

Definitionen

die höchste Beamtin in einem Ministerium
Bundestagsmitglied, das den Minister bei seiner Arbeit unterstützt

Äquivalente

العربية وزير الخارجية

Čeština ministr ministr zahraničí ministryně pastor

Deutsch Administrator Außenminister Außenministerin Dienstamtsträger Minister Ministerin Seelsorger Staatssekretär Vizeminister

Ελληνικά διακονώ υπουργός υφυπουργός

English minister minister Secretary of State Undersecretary

Español ministro Ministro de Relaciones Exteriores Secretario de Estado subsecretario

Suomi alivaltiosihteeri ulkoministeri valtiosihteeri

Français Ministre prêtre secrétaire d'État secrétaire d’État sous-secrétaire

Gaeilge fo-rúnaí

हिन्दी उपसचिव

Magyar államtitkár külügyminiszter miniszter

Bahasa Indonesia menteri muda

Italiano ministra ministro pastore segretaria di Stato segretario di Stato sottosegretaria sottosegretario viceministro

日本語国務長官次官

ქართული საგარეო საქმეთა მინისტრი სახელმწიფო მდივანი

한국어 차관

Nederlands bruine dwergmeerval minister minister van Buitenlandse Zaken onderminister

Polski minister podsekretarz szafarz

Português ministro Secretária de Estado

Русский госсекретарь госуда́рственный секрета́рь замминистра министр мини́стр иностра́нных дел пастор посланник

Svenska utrikesminister

Tagalog pangalawang kalihim

Türkçe bakan müsteşar

Tiếng Việt bộ trưởng ngoại trưởng quốc vụ khanh

中文部長

ZH-TW 部長

Beispiele

“„Die Grünen haben noch mehr Spaß. Beim gemeinsamen Bummel auf der "Spiellinie" hopsen sie strömungsübergreifend auf dem Kinder-Luftkissen und verzehren einheimische Sylter Lachsbrötchen; sogar Tätowierungen kommen unverhofft zum Vorschein, etwa die Orchidee an der Fessel der grünen Staatssekretärin im Frauenministerium. Lachs ist auch das kulinarische Leitmotiv der Buffets und Bankette, der Picknicks und Partys.“”

“„Dieses Ziel ist nur zu erreichen, wenn in Schleswig-Holstein auch außerhalb der Hauptsaison neue, attraktive touristische Angebote entstehen“, erklärte Staatssekretärin Dr. Tamara Zieschang.“”

“„Selbst in der CDU/CSU-Fraktion heißt es: "Diese Gelder stinken zum Himmel. Von den vielen dunklen Geldern, die durch die Bonner Republik flossen, profitierte auch Agnes Hürland-Büning, fast 20 Jahre Mitglied im Deutschen Bundestag, Kohl-Vertraute, zuletzt Parlamentarische Staatssekretärin im Verteidigungsministerium. Acht Millionen Mark waren dem Thyssen-Konzern die Beratungsdienste der Politikerin wert, nachdem sie Anfang der neunziger Jahre die Hardthöhe verlassen hatte.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Staatssekretärinnen Staatssekretärs Staatssicherheit Staatssicherheiten Staatssicherheitsdienst Staatssicherheitsdienste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free