HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Dienstamtsträger | Babel Free

Substantiv CEFR C2
[ˈdiːnstʔamt͡sˌtʁɛːɡɐ]

Definitionen

zur Ausübung einer festen Rolle (Dienstamt) feierlich bestellte Person

Äquivalente

English minister

Beispiele

“„In ihnen kommen angemessen und ausgewogen einzelne Glaubende bzw. Gruppierungen ebenso zu Wort wie Dienstamtsträger oder staatskirchliche Gremien und deren Exponenten, die ‘Basis’ ebenso wie die Hierarchie.“”
“„Anschließend beschreibt er das Gebäude: Es ist zweigeteilt, umfasst einen Ort, der allein den Priestern und Dienstamtsträgern vorbehalten ist, das Sanktuarium [ὶεπατεῖον], und einen Ort, zu dem das ganze gläubige Volk [πᾶσιτοὶς πιστοὶς λαοίς] Zutritt hat, das Kirchenschiff [ναός].“”
“„Andererseits wird selbst die Funktionserfüllung der Dienstamtsträger christologisch, ganz im Sinne des ‚primären Spenders‘, begründet: […]“”
“„Der Geist versieht den ›Dienstamtsträger‹ mit der notwendigen Kraft und Autorität.“”
“„Die besonderen Aufgaben der Diakone und Priester werden herausgestellt; sie können teil- und ersatzweise, wenn Bedarf besteht und die hierfür vorgesehenen Weihe- und Dienstamtsträger fehlen, auch Laien übertragen werden.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Dienstamtsträger in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free