Σημασία του ποιμένας | Babel Free

Ουσιαστικό αρσενικό CEFR C2 Specialized

piˈme.nas

Ορισμοί

ο βοσκός
formal, literally
ανδρικό όνομα
ο χριστιανικός πνευματικός ηγέτης
figuratively
η προσωνυμία που δινόταν στα μέλη του τέταρτου βαθμού (τέταρτη τάξη) της Φιλικής Εταιρείας
especially

Ισοδύναμα

العربية قسيس

Bosanski ovčarski пасти пастир

Català capella mossèn pastor rector sacerdot

Čeština ovčácký ovčák pasák pastor

Deutsch Hirt Hirtin Pastor Pastorin Pfarrer Schäfer Schafhirte Schafhirtin Seelsorger

Ελληνικά βοσκός εφημέριος πάστορας τσέλιγκας

English pastor Pastor Priest shepherd shepherd

Español clérigo ovejero pastor

Suomi kaitsea paimentaa pappi pastori

Français Berger bergère curé pasteur pasteur pasteure Pastor pastoresse pâtre

Galego alindar

हिन्दी पादरी

Hrvatski ovčarski пасти пастир

Bahasa Indonesia pastor pemuka pendeta

Italiano acicula pastore prete

日本語牧師神官

한국어 목사 목사님 이끌다

Latina pastoralis

Te Reo Māori hepara

Nederlands dominee herder pastoor pastor priester schaapherder scheper veehoeder zielzorger

Polski duszpasterz Owczarek owczarz pasterz pastor proboszcz

Português pastor pastor

Русский кардовщик настоятель пасти пастор чабан Шепард

Српски ovčarski пасти пастир

Svenska pastor

Tagalog pastor

Українська настоятель пасти пастир

Tiếng Việt cha chánh xứ cha chính xứ cha sở cha xứ mục sư

Παραδείγματα

“→ προηγούμενος βαθμός: ιερέας”

“→ επόμενος βαθμός: αρχιποιμένας”

“※ Οι Ποιμένες εις την Εταιρείαν ήσαν ανώτερος βαθμός των Ιερέων και οι Αρχιποιμένες ανώτεροι των Ποιμένων. Οι αφιερωμένοι είχαν ιδιαίτερον όρκον. Αλλά ο όρκος των ιερέων ήτο εκείνος που περιείχε τας ζωηροτέρας εκφράσεις.”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

ποιμενίδα Ποιμενίδη Ποιμενίδης Ποιμενίδου Ποιμενικές ποιμενικό

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free