Значение пасти | Babel Free

Определения

1. следить за пасущимися животными (скотом, птицей) во время выгона на подножный корм
2. перен., жарг. сопровождать; вести слежку за кем-либо

Эквиваленты

Примеры

“Дво́е в джи́нсовых костю́мах удира́ли из Ки́ева на сле́дующий день по́сле сме́рти Брони́цкого... Дво́е други́х пасли́ их в По́льше до грани́цы с Герма́нией.”

The two men in denim suits hopped it from Kiev the day after Bronitsky died. The other two tailed them from Poland to the German frontier.

“Не любил Костя пасти коров с бабой Августой, но так получалось, что именно с ней чаще всего и выпадало.”

“Крестьянин, который плоше всех в деревне, выбирается обыкновенно пасти стадо, потому что немного надобно ума пасти скотину.”

“Потому немца с его намерением купить несколько мешков взрывчатки принялись аккуратно пасти.”

“Вряд ли эти парни знали, кого их послали пасти, пусть думают, что ненароком связались с каким-то авторитетом.”

Уровень CEFR