Значение пасть | Babel Free

Определения

1. анат. рот зверя, рептилии, амфибии или рыбы
2. перен. широкое входное отверстие какого-либо устройства или предмета
3. перен., спец. вид ловушки для животных

Эквиваленты

Примеры

“закро́й пасть!”

shut up!, shut your piehole!

“Как вдруг вчера, в половине пятого пополудни, в магазин иностранца-собственника является некто необычайной толщины и в нетрезвом виде, платит за вход и тотчас же, безо всякого предуведомления, лезет в пасть крокодила, который, разумеется, принуждён был проглотить его, хотя бы из чувства самосохранения, чтоб не подавиться.”

“Ад изображается либо в виде чудовищной пасти Левиафана, либо в виде котла на огне.”

“Если питание неравномерно по времени и сырьё подают порциями, то пасть дробилки может целиком заполняться сырьём, либо оставаться свободной.”

“Повернув голову к выходу, он увидел, как на фоне светлеющей пасти пещеры, промелькнули очертания огромного филина.”

“Главные части пасти состоят из бревенчатого пола и из бревенчатой же крышки, или гнёта, одним концом лежащего на полу, а другим подпёртого колом; кол этот приспосабливается таким образом, что он падает и гнёт задавливает зверя, когда тот дёрнет за положенную в пасть приманку.”

Уровень CEFR