HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van maag | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1 Frequent
maːx

Definities

  1. orgaan in de buik dat dient om voedsel te verteren
  2. de organen van het maag-darmstelsel die in de buik zijn gelegen

Equivalenten

Azərbaycanca qarın qurşaq
Bosanski kita maha
Català estómac
Čeština chřtán jícen tlama
Deutsch Magen Rachen Schlund
English Maw stomach
Esperanto faŭko
Español estómago fauces
Eesti koht magu
Suomi kita maha
Français gueule
Gàidhlig sgròban
Hrvatski kita maha
Հայերեն երախ
日本語 第四胃
Kurdî gap
Nederlands pens
Português bucho estômago goela
Русский брюхо пасть
Српски kita maha
Svenska gap mage
Tagalog butse labot
Türkçe karın

Voorbeelden

“Voedsel gaat vanuit de slokdarm naar de maag.”
“Maar zelfs de contouren van zijn piemel door zijn beige broek kunnen me niet afleiden van de paniekerige kramp die zich in mijn maag heeft genesteld.”
“Met knorrende maag verwarmde ik een zak vriesdroge spaghetti bolognese op mijn JetBoil Minimo gaspit.”
“Ik kleed me aan om te kijken of er beneden in de bar van het hotel nog iets valt te snaaien, want de flessen wijn op onze kamer zijn leeg en mijn maag knort.”
“Na twee glazen vraagt hij of ik ook wat wil eten en hoewel mijn maag instemmend rammelt, zeg ik uit beleefdheid nee, wat dus in het Grieks klinkt als ja.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk maag gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free