HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van afleiden | Babel Free

Werkwoord CEFR B2 Standard
ˈɑflɛi̯də(n)

Definities

  1. de aandacht van iemand naar een ander onderwerp laten gaan
    transitive
  2. ~ uit: begrijpen, concluderen

Equivalenten

العربية ألهى إستنتج
Bosanski dol vino кос
Català deduir distreure
Čeština šikmý vyvodit vyvozovat zkreslit
Esperanto distri
Galego distraer
Hrvatski dol vino кос
Հայերեն շեղել
Íslenska fipa
Kurdî dol ferde
Te Reo Māori wawao
Nederlands deduceren opmaken oproepen scheef
Română deduce oblic
Српски dol vino кос
ไทย อนุมาน
Tiếng Việt suy đoán suy lý

Voorbeelden

“De zoon moest zijn vader afleiden, zodat de dochter ongemerkt naar buiten kon gaan.”
“Een onbekende stem vertelde een eindeloos lange mop met een zeer matige clou, maar ik was allang blij afgeleid te worden.”
“Een mooi uitzicht zou me waarschijnlijk alleen maar afleiden van mijn werk.”
“Ik tastte op het nachtkastje naar mijn telefoon, zette de meditatie-app uit en opende mijn mail. Ik moest mezelf maar weer afleiden. Tussen een woud van spamberichten, zag ik haar naam staan: Mirte van Reeden, hoofdredacteur Psychologie Magazine.”
“Ik kon uit haar woorden wel afleiden dat ze het leuk had gehad.”
“Uit de contouren kon ze eveneens afleiden dat de haardos van haar zus op zijn minst verwilderd te noemen was.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk afleiden gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free