Betekenis van keel | Babel Free

Definities

1. /: voorste, uitwendige gedeelte van de hals
   feminine, masculine
2. rood
3. /: lichaamsopening beginnend achter in de mondholte waardoor voedsel en drank het lichaam in komt
   feminine, masculine

Equivalenten

Voorbeelden

“zijn keel schrapen”

to clear one's throat

“Hij had last van een zere keel na het schreeuwen tijdens het concert.”

He had a sore throat after shouting during the concert.

“Als je een visgraat inslikt, kan het in je keel blijven steken.”

If you swallow a fishbone, it can get stuck in your throat.

“De zangeres heeft een prachtige stem die uit haar keel komt.”

The singer has a beautiful voice that comes from her throat.

“De chauffeur kreeg een mes op zijn keel en moest zijn geld afstaan.”

“Wanneer een cliënt schrikt van een handeling of aanraking zal hij reflexmatig inademen waardoor de voedselbrok nog verder de keel in kan schieten.”

“Ik wil gillen, maar mijn keel zit dicht.”

“Wapen van Hendrik I, hertog van Brabant: in (sabel) een leeuw van goud (ingekleurd), getongd en genageld van keel.”

ERK-niveau