HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Terug naar zoeken

steken

Werkwoord CEFR B1 Frequent
ˈsteːkə(n)

Definities

  1. doorboren, prikken
    transitive
  2. in brand ~: doen ontvlammen
    transitive
  3. ~ in: investeren
  4. iets ergens in doen
  5. pijn doen/veroorzaken

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of steken.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

11 andere talen

Voorbeelden

“Ik hoorde hoe een sleutel in het slot werd gestoken.”

I heard a key being inserted into the keyhole.

“Hij stak het mes diep in het vlees.”
“Zijn⟳ slangen eigenlijk nachtdieren? Af en toe stak ik mijn hoofd naar buiten, maar ik zag gelukkig niks.”
“De invallers staken⟳ het hele dorp in brand.”
“Tot slot zijn⟳ vaders meer tijd in hun kinderen gaan⟳ steken⟳ - waardoor kinderen per saldo nog steeds op behoorlijk wat 'oudertijd' kunnen⟳ rekenen⟳.”
“De Chinese auto heeft dus definitief een plek veroverd op de Europese markt. Bovag verwacht dat het marktaandeel van Chinese autofabrikanten van 4 procent nu naar 10 procent zal groeien⟳ in Europa en wel 15 procent in Nederland. "De Chinese merken⟳ zijn⟳ al een serieuze speler en ik denk dat ze Europese fabrikanten gaan⟳ stimuleren⟳ nog meer te steken⟳ in de elektrificering en efficiëntie van hun auto's", zegt Brummelhuis. De EU hoopt in ieder geval binnenkort afspraken te maken⟳ China zodat Chinese automerken ook hier meer fabrieken⟳ gaan⟳ openen⟳.”
“Ze had zo'n zware, navulbare zilveren aansteker, meer een tafelmodel dan iets wat je in je zak zou steken⟳.”
“Het steekt hem dat hij niet was uitgenodigd voor de verjaardag van zijn⟳ beste vriend.”
“Ze heeft al jaren last van een stekende plek op haar bovenbeen.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk steken gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free