HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von kuratieren | Babel Free

Verb CEFR B2
[kuʁaˈtiːʁən]

Definitionen

  1. als Verwalter (Kurator, wissenschaftlicher Leiter) betreuen, organisieren
  2. als Kreativer, künstlerischer Betreuer, eine Ausstellung oder ein Event unter subjektiven Gesichtspunkten zusammenstellen und begleiten

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of kuratieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية خوري
Bosanski cura cure
Català vicari
Čeština kurátor pastor
Deutsch Pfarrer Vikar
English curate curate
Español comisariar cura padre párroco vicario
Suomi kuratoida
Français curate curé vicaire
Gàidhlig frith-mhinistear
Hrvatski cura cure
Kurdî cura cure kurator
Nederlands cureren kapelaan
Português pároco selecionar vicário vigário
Русский курировать
Српски cura cure
Svenska anordna kurera
Українська курувати

Beispiele

“„Eine der wenigen von ihm kuratierten Sonderausstellungen „ Mit Spaten und Hubschrauber – 20 Jahre archäologische Forschung im unteren Neckarland “ zeigte einmal mehr seine außerordentliche Fähigkeit, die Arbeit eines Archöologen publikumswirksam in Szene zu setzen.“”
Ich kuratiere eine Ausstellung.”
“„Kuratiert wurde die Ausstellung von Gertrude Cepl-Kaufmann, Gerd Krumeich und Ulla Sommers, Projektleitung hatte Jasmin Grande, Jürgen Wiener kuratierte den Raum zur Architektur.“”
“„Dafür verlegt sich das Kuratieren auf Prozesse, die ‚event-gebunden, flüchtig und letztlich unwiederholbarsind […].“”
“„In Produzenten-Galerien kuratieren Künstler selbst, ist das auch durch Laien denkbar?“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie kuratieren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free