provocar
Definiciones
- Producir una reacción de un sentimiento, inducir un estado diferente.
- Producir algo consecuencias en las cosas o la gente.
- Voluntariamente llevar a enojo a una persona.
- Voluntaria o involuntariamente despertar el apetito sexual de otros.
- Producir rechazo.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of provocar.
Equivalentes
EnglishaggroAgitateArousebeardbring aboutegg onElicitFancyfeel likeget a rise out ofgoadhassleprovokepull someone's legstir upTeaseto cause or provoketo fancyto tease sexuallyurgewhip upWreak
Françaisagressionavoir envie decauseremmerdefaire de l'agitationfaire marcherincitermélangermener en bateaupousser àProvoquerse sentir commestimuler
Deutsch(schnell) zusammenstellenankohlenanrichtenanspitzenanstiftenÄrgerauf den Arm nehmenaufpeitschenaufregenaufrührenaufstachelnaufwiegelnaufwirbelnaufwühlenaus der Fassung bringenauslassenberegendebattierendiskutierendurch den Kakao ziehendurcheinander bringendurchrührenentfachenerregenhereinlegenhochschlagenhochwerfenjdm nach etwas zumute seinjemandem einen Bären aufbindenjemanden auf den Arm nehmenjemanden durch den Kakao ziehenjemanden in die Irre führenLust haben aufRachenRuhrenschüttelnsich so anfühlen als obso scheinen als obStreitStressUmrührenveralbernverarschenverguckenVerleitenverursachenzusammenhauen
39 idiomas más
বাংলাইচ্ছা হওয়া
Danskvolde
Españolagitaragravaralborotarantojarseapeteceravivarbuscarle a alguien las cosquillascampañear porcizañearconcitardespertarestar por la laborexcitarfomentarguizgarhacer campaña porimprovisarincitarinfligirinstigarirritarlevantar pasionesmeter cizañamolestarpergeñarperturbarpicar (a alguien)quedarse con alguiensacar chaquetasacar de sus casillassacar picasentirse comosoliviantarsuscitartener ganas detincartomar el pelovengarse devolcar
Eestiviitsima
فارسیآشفتن
Suomiaiheuttaahämmentäähuvittaajuksatakohdistaakurittaalietsoaravistellatehdä mielivedättääviitsiäyllyttää
Italianoaggravareagitareagitateappassionareavere voglia diconvincereeccitarefomentareincitareprendere in giroprovocaresbatterescuoteresobillarestimolareturbare
한국어-을 것 같다
Kurdîprovoke
Lietuviųsukelti
Te Reo Māoriōi
မြန်မာညှော်
Polskiagitowaćagresywnybójkaczuć miętęmieć ochotęnabieraćnabraćpoczuć miętępodpuszczaćpomścićrozróbawkręcaćwkręcićwywoływaćwzniecaćzamęt
Portuguêsabusaragitaragravarestar a fim defazer agitaçãoincitarmisturarparecer, parece que (até)provocarquerersentir-se comoter vontade de
Русскийагритьдразнитьжелатьзаба́цатьмститьнаноси́тьнау́ськиватьподбиватьподбива́тьподбитьподгова́риватьподгонятьподзуживатьподка́лыватьподстрекатьподстрека́тьпричинятьпровоцироватьразмешатьразмешиватьсварганитьхотеть
Kiswahilichochea
Українськадратувати
Tiếng Việtnói sạo
中文惹
繁體中文惹
Ejemplos
“Los rayos ultravioletas pueden provocar⟳ cáncer de piel.”
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
“¿Cómo provocar⟳ el deseo de una mujer?”
“Los microbios pueden provocar⟳ enfermedades.”
“¿Te provoca café?”
Would you like coffee?
Nivel CEFR
C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free