← Volver a la búsqueda

Significado de echar | Babel Free

Sustantivo CEFR B1 Frequent

eˈt͡ʃaɾ

Definiciones

Impulsar o empujar algo hacia algún lugar.
Emitir algo.
Meter o poner algo en un lugar.
Expulsar algo o a alguien violentamente o despectivamente.
Remover a alguien de su posición o puesto.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of echar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية أصدر لفظ نفث

Bosanski čast

Català emetre

Čeština vydat vydávat vypustit

Cymraeg allyrru

Deutsch abgeben abringen ausbooten ausrangieren aussenden davongelaufen emittieren herauswerfen hinauswerfen rausschmeißen rausschmeißen rauswerfen schassen verwerfen wegrennen

Ελληνικά βγάζω διώχνω εκπέμπω

English can cast dismiss Dump emit fire force out kick out Moult pitch pour run off throw throw away throw out

Español arrojarse aventar botar echar emitir empuntar expeler expulsar forzar fuera de joderse lastimarse lesionarse malograrse poner de patitas en la calle tirar tirarse

فارسی گسی کردن گسیل کردن

Suomi emittoida heittää pois heittää ulos hylätä lähettää päästää pysähtyä säteillä

Français chasser Émettre émit foutre dehors grimacer jeter mettre à la porte remercier

Gaeilge astaigh teith

Galego emitir

Hrvatski čast

Magyar kibocsát

Հայերեն վռնդել

Bahasa Indonesia limpasan

Italiano buttare buttare via cacciare via in malo modo emettere gettare rigettare scartare stampare

日本語捨てる排摽放放つ放射する棄発追い出す

ქართული გამოსხივება გამოყოფა გამოცემა

ខ្មែរ បញ្ចេញ

한국어 摽 던지다

Kurdî can can fîre fire tirar

Latina ēmittō

Nederlands afgeven afrennen er de brui aan geven eruit gooien eruit trappen uitduwen uitzenden

Polski odbiegać wykopywać wyrzucić

Português emitir expulsar fugir jogar rejeitar

Română emite

Русский бросать выбрасывать вы́гнать пинка́ми выгоня́ть пинка́ми выделять выкидывать выкинуть вышвыривать вышвырнуть вышвырнуть извергать испускать прогнать прогонять убегать убежать удирать удрать

Српски čast

Türkçe kapı dışarı etmek salmak

中文扔

ZH-TW 扔

Ejemplos

“Echar al coleto. Echarse un trago.”

“Echar en la puerta una llave. Echar el cerrojo. Echar ventosas.”

“Echar tributos. Echar un censo.”

“Echar a buena, o mala parte.”

“Echar el cuerpo atrás, a un lado.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

echar [el / tanto] ojo echar / jalar / tirar / halar dedo echar a perder echar agua echar al mar echar barrio

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free