← Takaisin hakuun

Sanan lähettää merkitys | Babel Free

Verbi CEFR A2 Frequent

ˈlæhetːæːˣ

Määritelmät

to send, dispatch (make something go from one place to another)
transitive
to dispatch (pass on for further processing)
transitive
to ship (send a parcel or container to a recipient by any means of transport)
transitive
to deploy (prepare and arrange (usually military unit or units) for use in another location)
transitive
to transmit (spread a signal)
transitive
to upload (possibly qualified with palvelimelle (“to a server”))
Internet, transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of lähettää.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية أرسل أشخص أصدر جرد رحل صدر طير عَلَى الْمُبَاشِرِ لفظ نفث وجه وفد

Български предавам пренасям съобщавам

Bosanski brodski Kelt post razaslati Sanda бродски послати разаслати

Català emetre propagar transmetre

Čeština přenést šířit vydat vydávat vypustit vysílat

Cymraeg allyrru

Dansk sende

Deutsch abgeben auf Sendung aussenden emittieren entsenden schicken schippern sich vermehren übermitteln Verbreiten verschiffen versenden

Ελληνικά αποτελειώνω εκπέμπω επιβιβάζω μεταδίδω

English Broadcast Deploy discharge dispatch dispatch drop emit on air post Propagate remit screen send ship ship Telecast to send to transmit transmit

Esperanto transdoni

Español echar emitir en antena en el aire propagar transmitir

Eesti edasi andma

فارسی گسی کردن گسیل کردن

Suomi aiheuttaa emittoida lähetyksessä laittaa laivata levittää lisääntyä lisätä ohjelmistossa päästää rahdata säteillä shipata siirtää televisioida televisiointi televisiolähetys valittaa

Français à l’antenne dispatch Émettre émit mondovision se propager ship ship transmit

Gaeilge astaigh iompair póraigh síolraigh

Galego emitir transmitir

עברית שיגר שידור

Hrvatski brodski Kelt post razaslati Sanda бродски послати разаслати

Magyar előidéz hirdet kelt kibocsát kivált népszerűsít okoz propagál szaporodik tenyészt terjed terjeszt továbbad továbbít

Bahasa Indonesia pancar

Italiano emettere emissione in onda propagate trasmettere

日本語オンエアーオンエアーのカップリングやる伝伝播する傳出荷回漕排放放つ放射する放送中の派遣発発送發送舟舶船送り出す送る運遣

ქართული გამოსხივება გამოყოფა გამოცემა

ខ្មែរ បញ្ចេញ

한국어 庽舟艚 띄우다 보내다

Kurdî drop kelt post send şirît

Latina ēmittō

Nederlands afgeven doorgeven propageren rechtstreeks uitzenden

Polski dostawiać dostawić ekspediować erygować na antenie na antenie okrętowy przesłać przesyłać transmisja

Português emitir no ar propagar ship

Română emite propaga răspândi transmite

Русский в прямо́м эфи́ре в эфи́ре выбрасывать выделять извергать испускать передача размножа́ть размножаться размно́жить размножиться распространить распространять эфир

Српски brodski Kelt post razaslati Sanda бродски послати разаслати

Svenska klarera rycka ut sända skeppa sprida

Türkçe göndermek salmak salmak

Українська відіслати відсилати відставити експедиційний запровадити корабельний кораблевий надіслати надсилати посилати послати поши́рювати прислати розповсюджувати

اردو براہ راست

Tiếng Việt điều độ phái ship vận chuyển

Esimerkit

“lähettää pois”

to dismiss

“lähettää edelleen / edelleenlähettää”

to forward, relay

“lähettää uudelleen”

to resend

“Lähetin sinulle viestin.”

I sent a message to you.

“Lähetämme tavarat teille junalla.”

We will send the goods to you by train.

“Radio Beat lähettää rokkia kellon ympäri.”

Radio Beat transmits rock music around the clock.

CEFR-taso

Perustaso
Tämä sana kuuluu CEFR A2 -sanastoon — taso perustaso.

See all A2 Suomi words →

Katso myös

lähettäkää lähettämään lähettämistä lähettäneet lähettänyt lähettävät

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free