← 検索に戻る

運の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A2 Common

[ɯ̟̃ɴ]

定義

（ウン）人知が及ぶところではない偶然のめぐり合わせ。

等価語

العربية امترى شغل

Azərbaycanca işə salmaq

Bosanski brodski razaslati transport бродски разаслати

Čeština balík klika štěstí

Deutsch Fortune Glück Masseltopp Mazel tov schippern sich eine goldene Nase verdienen Vermögen verschiffen versenden

Ελληνικά ειμαρμένη επιβιβάζω περιουσία στρώνω τύχη

English Carry carry fate fate fortune fortune luck luck move move operate operate put to work ship ship to drive to manage to run transport transport

Español caudal caudal fortuna suerte

Suomi lähettää laivata rahdata shipata

Français chance Destinée fate fate fortune fortuné heur richesse ship ship

Hrvatski brodski razaslati transport бродски разаслати

Italiano destino destino fate fate fortuna fortune pitonessa Provvidenza ventura ventura

日本語カップリング出荷回漕役発送發送緣縁舟舶船送り出す

한국어 緣舟艚

Kurdî Fatê transport

Nederlands bof geluk levenslot

Polski dostawiać dostawić fart fortuna majątek okrętowy przesłać przesyłać szczęście zbić majątek

Português destino fate fortuna ship sorte

Русский авось везение возможность доля пускать в ход рок случаться состояние судьба́ счастье удача уде́л у́часть фарт фортуна шанс

Српски brodski razaslati transport бродски разаслати

Svenska skeppa

Türkçe baht şans talih

Українська корабельний кораблевий

Tiếng Việt may phúc ship tiền tài vận chuyển 福

例文

“運がいい人”

a person who has good luck

“なに、これで善い運が授かるとなれば、私だって、信心をするよ。日参をしたって、参籠をしたって、そうとすれば、安いものだからね。つまり、神仏を相手に、一商売をするようなものさ。”

CEFRレベル

初級
この単語はCEFR A2語彙に含まれます——初級レベル。

See all A2 日本語 words →

運の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

運 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

運の意味 | Babel Free