検索に戻る

運ぶ

動詞 CEFR C2

[ha̠ko̞bɯ̟]

定義

to convey, transport, move
transitive
to make (something) proceed, progress
transitive
to go well; to come along; to proceed; to progress
intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 運ぶ.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

Englishcome along convey moveproceed progress to progress transport

Españolprogresar

Deutschdaherkommen fortkommen hinzukommenhinzutreten mitgehen vorangehen vorankommen voranschreiten weitergehen

20 more languages

العربيةاختطى ترقى

Bosanskiavanzirati gurati gurnutinapredovati odmaknuti odmicati teći transport аванзирати гурати гурнути напредовати одмакнути одмицати тећи

Češtinapostoupit

Ελληνικάεξελίσσομαι προϊών προκόβωπροοδεύω συνακολουθώ

Suomiedistyä progredioida sujua

Gàidhligthalla thugainn tiugainn

हिन्दीतरक़्क़ी करना बढ़ना

Hrvatskiavanzirati gurati gurnutinapredovati odmaknuti odmicati teći transport аванзирати гурати гурнути напредовати одмакнути одмицати тећи

Bahasa Indonesiaberkembang undak

日本語亹前進展開進む進展開ける

한국어나아가다 진행되다 진행하다

Kurdîtransport

Polskibiec posunąć posuwać

Русскийайда-те айдате

Српскиavanzirati gurati gurnutinapredovati odmaknuti odmicati teći transport аванзирати гурати гурнути напредовати одмакнути одмицати тећи

Svenskaarta följa med hänga medskrida

ไทยก้าวล่วง ก้าวหน้า คืบคืบหน้า พัฒนา เดินหน้า

Türkçeilerlemek

Tiếng Việttấn tới tiến triển vượt bậc

例文

“病院に運ばれましたがいずれも死亡しました。”

They were transported to a hospital but each died.

CEFRレベル

C2

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

関連項目

運上運休運動運命付ける運営運搬

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free