← Zurück zur Suche

Bedeutung von daherkommen | Babel Free

Verb CEFR C1

daːˈheːɐ̯ˌkɔmən

Definitionen

von dort, von dorther kommen; in jemandes Gesichtskreis treten
intransitive
in bestimmter Art und Weise in Erscheinung treten
intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of daherkommen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية خطر صدر

Bosanski dolaziti granjavati granuti kom kom len nastajati nastati nicati niknuti гранути грањавати долазити настајати настати никнути ницати

Čeština vyplavat

Dansk kom

Deutsch aufgehen aufkommen auftauchen auftreten heraufkommen hinaufwollen hinzukommen hinzutreten hochkommen mitgehen mitgehen

Ελληνικά αναφέρομαι αναφύομαι βγαίνω προκύπτω σηκώνομαι συνακολουθώ

English approach arise come come along come along come along come up go around

Esperanto prezentiĝi

Español avanzar ir llegar marchar progresar venir

Suomi edetä edistyä koittaa löytyä nousta päähän rauhoitu sujua tulla ilmi

Français accompagner approcher arise arriver arriver avancer Côme s’amener venir

Gàidhlig thalla thugainn tiugainn

हिन्दी संग आना संग चलना साथ आना साथ चलना

Hrvatski dolaziti granjavati granuti kom kom len nastajati nastati nicati niknuti гранути грањавати долазити настајати настати никнути ницати

Magyar alakul halad

Italiano avvicinarsi avvicinarsi come come come farsi avanti giungere presentarsi presentarsi

日本語いらっしゃい寄る生じる謖足を運ぶ運ぶ

한국어 돋다 뜨다 오너라 올라오다 와라

Kurdî arîşe îr kom kom

Polski iść nadarzać nadarzyć nadchodzić nadejść pójść wyłaniać wyłonić wypłynąć wypływać

Português come come

Русский айда-те айдате давай казаться казаться подходить подходить получа́ться получи́ться сопровождать составля́ть компа́нию

Српски dolaziti granjavati granuti kom kom len nastajati nastati nicati niknuti гранути грањавати долазити настајати настати никнути ницати

Svenska arta följa med följa med hänga med hänga på komma på tal

Українська взійти воскресати воскреснути підійти підходити

Tiếng Việt lên

Beispiele

“Carl Wolf, der zufällig daherkam und die bedrohliche Lage erkannte, zögerte keinen Augenblick, die Hausbewohner zu warnen.”

“Das Spektrum der Aufgaben ist ganz weit, es ist abwechslungsreich und manchmal sehr herausfordernd, weil Dinge daherkommen, die völlig unerwartet sind, die man organisieren und entscheiden muss.”

“Der alte Mathis ordnete die Kieswege im Garten, als Kornelli aus dem Hause trat und langsam daherkam.”

“Heute, da die moderne Armut nur selten exotisch und zerlumpt daherkommt, ist klar: Nichts glänzt nach innen.”

“Wie sie so blitzeschleudernd, klirrend mit den Scheiben und dem Eisenwerk daherkam, schien sie einer großen Wut anheimgegeben.”

“Als vor wenigen Jahren alles, was in gutem oder verballhorntem Englisch daherkam, das Maß aller Dinge war, definierte sie sich als große Investmentbank.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

daherkommend daherkommest daherkommet daherkommst daherkommt daherrede

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free