Bedeutung von Gesichtskreis | Babel Free

Definitionen

1. das, was man von einer Stelle aus sehen kann
2. Gesamtheit dessen, was jemandem bekannt/vertraut ist

Äquivalente

Beispiele

“Ich hielt das nie lange aus und war stets die erste, die Mittel und Wege fand, aus ihrem Gesichtskreis zu verschwinden.”

Memoirs of a Woman Socialist

“Sie hatte einen engen Gesichtskreis.”

She had little knowledge.

“Sie trat eine lange Reise an, um ihren Gesichtskreis zu erweitern.”

She embarked on a long journey to broaden her horizons.

“„Der Feind, den man von dem gegenüberliegenden Berge aus in der Ferne erkennen konnte, war unten, von der Brücke aus, noch nicht sichtbar, weil der Gesichtskreis unten im Flusstal durch die gegenüberliegende, etwa eine halbe Werst entfernte Anhöhe begrenzt wurde.“”

“„Seine Kenntnis der Unterwelt hatte ihn milder gemacht und seinen Gesichtskreis erweitert.“”

“„Klose ist eigentlich der einzige Mensch in Lassehns Gesichtkreis, den die nationalsozialistische Welle nicht hat überspülen oder niederreißen können, an dem alle hochtönenden Reden und raffinierten Propagandatricks wirkungslos abgeglitten sind, der sich durch nichts hat korrumpieren lassen.“”

GER-Stufe