korrumpieren

Definitionen

1. durch Gewährung von Vorteilen bestechen, und somit auch moralisch verderben
   transitive
2. Integrität oder Authentizität von elektronischen Daten schwächen
   transitive

Äquivalente

34 weitere Sprachen

العربيةبوزخربق

Българскиподривамразвалям

Bosanskiposrnutiposrtatiпосрнутипосртатиразврат+ 2 more

Catalàadulterarcorrompresubvertir

Češtinakazitpančovatprznitrozvracetsabotovatzkorumpovatzprznit+ 4 more

DeutschabwandelnabwertenAusschweifungentwertenpanschenprassenPrassereischwelgenSchwelgereistürzenUmstoßenuntergrabenunterlaufenverballhornenverderbenverfälschenVerführenverkommenverkommen lassenVerschlechternverschneidenVerunreinigenZerrüttenzersetzen+ 21 more

Ελληνικάακολασίαδιαφθείρωεκφυλίζωνοθεύω+ 1 more

Esperantodiboĉikorupti

Euskaraokertuusteldu

Suomihorjuttaakäydä vieraissakukistaakumotalaimentaamullistaaorgiattuhotaturmeleminenturmellaväärentäävastamainos+ 9 more

Gaeilgeadhaltranaighsuaithtruaillightruaillmheasc+ 1 more

Gàidhligmisg

Galegocontaminarmalvar

עבריתהשחית

हिन्दीव्यभिचारी

Hrvatskiposrnutiposrtatiпосрнутипосртатиразврат+ 2 more

Magyaraláaknázmegdönt

Bahasa Indonesiamakan

Italianoadulterareadulterateaffatturarealterarecorromperesofisticaresovvertire+ 4 more

日本語ばける堕落

한국어㱙썩다

Latinacorrumperedecolorodegenerodeleniofrustrorinquinosubvertō+ 4 more

Latviešuprostituēt

Македонскиразврат

Монголхолих

Nederlandscorrumperenomverwerpenondergravenontaardenontwaardenprotestreclameversnijden+ 4 more

Polskicudzołożnycudzołożyćdemoralizowaćkorumpowaćprzekręcaćprzekręcićprzekupićprzekupywaćpsućrozcieńczaćrozcieńczyćskażaćskazićskorumpowaćzafałszowaćzdemoralizowaćzdeprawowaćzdradzaćzdradzićzepsuć+ 17 more

Portuguêsadulterarcorrompersubverter

Românăcorupedestrăbălare

Русскийдебошкоррумпироватьниспровергатьниспроверга́тьниспровергнутьподме́шиватьподрыватьпортитьпрелюбодействоватьразбавлятьразвратразвраща́тьразгулразрушатьсвергатьунижа́ть+ 13 more

Српскиposrnutiposrtatiпосрнутипосртатиразврат+ 2 more

Svenskadevalverafördärvakorrumperaomstörtaorgiestortåutsvävning+ 4 more

Türkçeyozlaşmak

Tiếng Việthư đời

Beispiele

“Schwer sei es manchmal gewesen⟳, sich nicht korrumpieren⟳ zu lassen⟳.”

“„Ein beängstigendes und heikles Problem, dass alle amerikanischen Bemühungen um eine bessere Welt kompromittiert, wenn nicht korrumpiert – hier, dort oder sonst wo.“”

“Nach dem Stromausfall war der Inhalt der Festplatte korrumpiert.”

“„Diese Daten⟳ sind dann inkonsistent und korrumpiert.“”

“„Im Laufe der Lebenszeit eines Systems können Registries korrumpiert werden⟳. “”

“„Er soll nicht nur Daten⟳ korrumpieren⟳ oder stehlen⟳, sondern⟳ sie in großem Umfang löschen.“”

“Bei der Datenübergabe zwischen Interrupt-Service-Routinen untereinander und dem Programm müssen spezielle Massnahmen getroffen⟳ werden⟳, damit nicht korrumpierte Daten⟳ entstehen⟳ können.”

GER-Stufe