Bedeutung von Ausschweifung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fʊŋ

Definitionen

Maßlosigkeit in sexueller Hinsicht oder sonstigen Genüssen

Äquivalente

Български задявка развалям

Bosanski разврат

Deutsch Abführung Ableitung Ablenkung abwerten Auflösung Ausschweifungen Dissipation durchbringen entwerten fauler Zauber fummeln Gefummel Hokuspokus Knutscherei korrumpieren Leistungsverlust Mauschelei Mauscheleien prassen Prasserei schwelgen Schwelgerei Schwindel Sittenlosigkeit Taschenspielertrick Taschenspielertricks Techtelmechtel Trick Tricks verderben Verführen verkommen verkommen lassen verprassen Verschlechtern Verschleuderung Verschwendung Zeitvertreib Zersplitterung Zerstreuung Zerteilung

Ελληνικά ακολασία διασπορά διαφθείρω εκφυλίζω

English debauch Debauchery Dissipation Hanky-panky

Esperanto diboĉi

Español corrupción disipación

Suomi turmeleminen turmella

Français débauche débaucher dissipation galipettes

Gàidhlig ana-caitheamh misg

Hrvatski разврат

Italiano dissipazione

日本語放蕩散逸自堕落

Latina dissipatio

Македонски разврат расипништво распространување распрснување расфрлање трошење

Nederlands losbandigheid ontaarden ontwaarden tijdverdrijf verspreiding

Polski rozpusta rozrzutność zdeprawować

Română desfrâu destrăbălare dezmăț disipare disipație dispersie

Русский дебош потеря разврат развраща́ть разгул распределение рассе́ивание расточи́тельство расходование унижа́ть шуры-муры

Српски разврат

Svenska devalvera fördärva korrumpera orgie rajtan tajtan slöseri utsvävning

Beispiele

“„Berichte über Ausschweifungen in der Heimat, während Ehemänner und Väter an der Front weilten, waren über fast jeden größeren Ort in Deutschland im Umlauf.“”

“„Napoleon setzte den Ausschweifungen der Bourbonen ein Ende, als er 1799 den neapolitanischen Teil des Königreichs eroberte.“”

“„Die Ausschweifungen hatten mich ausgelaugt, und ich wollte zu einer Reise aufbrechen, die lang dauerte, damit ich nicht so bald auf denselben Weg der Torheit und des Lasters zurückfallen würde.“”

“„Es ist unmöglich, die Ausschweifungen, die ich sah, im einzelnen zu beschreiben; ein großer Libertin kann sie sich immerhin vorstellen.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Ausschweifungen Ausschwingen Aussehen Aussehen und Handhabung Aussehens außen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free