dissipation

Définitions

1. Action par laquelle une chose est dissipée ou se dissipe.
2. Action de consumer un bien par de grandes dépenses ; ces dépenses elles-mêmes.
3. État d’une personne dissipée, d’une personne qui vit au milieu des plaisirs, qui se laisse distraire de son travail, de ses occupations.

Équivalents

14 autres langues

Ελληνικάδιασπορά

Françaisdébauche

Gàidhligana-caitheamh

Hrvatskiširenje

Italianodissipazionesregolatezza

日本語放蕩散逸自堕落

Latinadissipatio

Македонскирасипништвораспространувањераспрснувањерасфрлањетрошење+ 2 more

Nederlandslosbandigheidtijdverdrijfverspreiding

Polskirozpustarozrzutność

Portuguêsdissipação

Românădesfrâudezmățdisiparedisipațiedispersierisipă+ 3 more

Русскийпотеряраспределениерассе́иваниерасточи́тельстворасходование+ 2 more

Svenskaslöseri

Exemples

“Dissipation de la chaleur.”

“Un monde est une enveloppe du ciel, qui enveloppe astres, terre et tout ce qui apparaît, qui s’est scindée de l’illimité, et qui se termine par une limite ou rare ou dense, dont la dissipation bouleversera tout ce qu’elle contient ; […].”

“Cette femme […] avait un goût décidé pour la dissipation et l’amusement : très bornée dans ses dépenses, elle ne pouvait se procurer⟳ les plaisirs dont elle était avide, ni consentir⟳ à s’en priver⟳.”

“Les dissipations du règne de Louis XV, les orgies de ce temps égoïste et funeste ont produit la génération étiolée chez laquelle les manières seules survivent aux grandes qualités évanouies.”

“Maxime Dethomas et moi, peu enclins aux spiritueux, nous arrangions pour dissimuler⟳ nos verres non vidés ou en jeter⟳, comme à l’Ambigu, le contenu sur nos bottes. Cette manœuvre n’échappait pas à Curne. Il murmurait : « C’est de la dissipation… »”

“La pauvre Marie abomina la dissipation de cette vie qui ne lui permettait plus d’être seule avec son Dieu.”

Niveau CECR