HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schwindel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard
ˈʃvɪndl̩

Definitionen

  1. Beeinträchtigung des Gleichgewichtssinns; Gefühl zu taumeln, wanken
  2. (nicht sehr schwerwiegende) unwahre Aussage

Äquivalente

العربية دوار دوخة سدارة سدر
Català mareig
Dansk svimmelhed
Ελληνικά ζαλάδα κομπίνα
Esperanto ĝiri
فارسی سرگیجه
Galego vertixe
Hausa juwa
हिन्दी चक्कर छल धोखा
Հայերեն գլխապտույտ
ქართული თავბრუ
한국어 바가지 현기증
Kurdî girî girî trampa
Latina vertigo
Te Reo Māori kōripo
Македонски вртоглавица
Slovenčina závrat
Shqip marramendje
Svenska fusk rajtan tajtan snurra virvla yrsel
Kiswahili kizunguzungu
Tagalog lula
Türkçe baş dönmesi
اردو چکر
Tiếng Việt chóng mặt quỵt

Beispiele

“Mich überkam plötzlich ein heftiger Schwindel.”
“„Er versuchte aufzustehen, aber Schwindel und Schüttelfrost vereitelten seinen Plan.“”
“Der 65-jährige Finanzminister Rapanos klagte über Schwindel und Schweißausbrüche und wurde wegen eines Ohnmachtsanfalls zur Beobachtung in eine Privatklinik eingewiesen.”
“Anna S. ist niedergeschlagen, antriebslos. Sie hat Schlafstörungen, leidet unter Schwindel und Kopfschmerzen.”
“Alles dreht sich, der Boden schwankt: Schwindel! Jeder kennt es vom Karussellfahren. Doch da geht das Gefühl zum Glück schnell vorüber. Aber was tun, wenn der Schwindel zur Qual wird?”
“Alles, was die machen, ist ein einziger Schwindel.”
“Da er [Professor Harald Lesch] auch Schwindel und Irrtümer in den Naturwissenschaften aufklärt, hat er sich nicht nur Freunde gemacht.”
“„Wenn entwickelte Länder sich darauf zurückziehen, dass Klimawandel ein Schwindel sei und sie keine Pflicht hätten, die Klimaziele zu erfüllen, dann ist das eine sehr ignorante Position.“”
“Zu Fake News sagte man früher Schwindel”
“„Es gibt kein Verbrechen, keinen Kniff, keinen Trick, keinen Schwindel, kein Laster, das nicht von Geheimhaltung lebt. Bringt diese Heimlichkeiten ans Tageslicht, beschreibt sie, macht sie vor aller Augen lächerlich.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schwindel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free